Clannad — Paroles et traduction des paroles de la chanson Crói Cróga
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Crói Cróga » de Clannad.
Paroles
Fuair Rí na hAlbanna, Bás. Faraor,
Gan mac ar an tsaoil seo.
Tháinig fear as an deisceart
Rí Éamonn a hAon,
Ó, págánach cruálach.
Throid an slua
Uaisle is ísleacht,
Eatarthu féin.
Rinne dearmad go choíche
'bPatronach féin,
Seo finscéal
D'éag an Rí,
Gan mac ar an tsaoil seo
Bhí 'n teideal ag Éamonn
Throid na hóganaigh,
Daoine is tiarnaí
Eatarthu féin
Curadh go scithiúil,
A sheas i saghas cogaigh
Curadh gan anam
Curadh gan dóigh
'Crochadh tríocha
Tríocha gan uaisleacht
Agus buachaillí a bhí óg
Croí crualach
Finscéal beo
D’fháiscigh an mhaorgacht,
Ó mbriathra na hAlbanna,
Sé mbliain a bhí cróga,
Cróga go leor.
Íobair an láimh' seo
Ró-Casta, ró-bhrónach
Scairt siad a shaoirse,
Fear a bhí cróga
Croí cróga
Traduction des paroles
J'ai le roi de la hAlbanna, mort. Malheureusement,
Sans mac sur tout cela.
Un homme est venu du sud
Le roi Edmund à un,
Oh, païen cruel.
Combattu la foule
Messieurs est ísleacht,
Parmi eux-mêmes.
N'oubliez pas que jamais
'bPatronach propre,
Cette légende
Expiré le Roi,
Sans mac sur tout cela
Était ' leur titre par Edmund
A combattu le hóganaigh,
La plupart des gens seigneurs
Parmi eux
Champion que scithiúil,
Se tenait dans une sorte de cogaigh
Un champion sans âme
Champion sans sensation
'Hung trente
Trente sans origine modeste
Et les garçons étaient jeunes
Coeur crualach
Légende vivre
Pour fháiscigh le mhaorgacht,
Des verbes du hAlbanna,
C'était une année courageuse,
Assez courageux.
Sacrifié la main' ceci
Trop compliqué, trop triste
Ils ont crié librement,
Un homme qui a été courageux
Brave heart