Clandestine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Human Angels
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Human Angels » de Clandestine.
Paroles
Meditating in the morning rain at the center of the
storm
Safe and sound at the beginning of our new world
Surrounded by Earth, water and bright eternal light
Another chapter in this man-made paradise
A burning sun heals the wounds we bled for so long
yesterday
Falling tears from above, cleansing the bright blue sky
Surrounded by tranquil waters leading from infinity
Savoring this moment so reborn in time
Meditating without pain…
Healing the wounds we’ve suffered for so long
Breathing celestial air I have drifted so far away from
home
Fate has carried me away onto distant shores
I cannot foresee what the future will bring for me Time will tell, for now God only knows
Meditating without pain…
Healing the wounds we’ve suffered for so long
And today… comes the rain
Sailing through oceans of lifelong memories
Holding on with no will to fight
Tomorrow is just a dream away
Praying for that guiding light (no will to fight)
Rising above and to lift them away
Human angels, reflections from beyond
Bringing new life to those long gone
Remember, you are never alone
I am here to carry you when you fall
For we have seen the errors in our ways
Rewarded with tomorrow and another day
Meditating without pain…
Healing the wounds we’ve carried so long
And again… comes the rain
Sailing through oceans of lifelong memories
Forever is just a dream away, but…
…the dream is still alive
Traduction des paroles
Méditer dans la pluie matinale au centre de l'
tempête
Sains et saufs au début de notre nouveau monde
Entouré de terre, d'eau et de lumière éternelle
Un autre chapitre dans ce paradis artificiel
Un soleil brûlant guérit les blessures que nous avons saignées si longtemps
hier
Tomber des larmes d'en haut, nettoyer le ciel bleu vif
Entouré d'eaux tranquilles menant de l'infini
Savourant ce moment si renaître dans le temps
La méditation sans douleur…
Guérir les blessures que nous souffrons depuis si longtemps
Respirant l'air céleste que j'ai dérivé si loin de
maison
Le destin m'a emporté sur des rivages lointains
Je ne peux pas prévoir ce que l'avenir m'apportera le temps le dira, car maintenant Dieu seul le sait
La méditation sans douleur…
Guérir les blessures que nous souffrons depuis si longtemps
Et aujourd'hui... vient la pluie
Naviguer à travers les océans de souvenirs à vie
Tenir sans volonté de se battre
Demain, c'est juste un rêve
Prier pour que la lumière guide (pas de volonté de se battre)
S'élever au-dessus et de les soulever
Anges Humains, réflexions d'au-delà
Apporter une nouvelle vie à ceux qui sont partis depuis longtemps
Rappelez-vous, vous n'êtes jamais seul
Je suis là pour te porter quand tu tomberas
Car nous avons vu les erreurs dans nos moyens
Récompensé avec demain et un autre jour
La méditation sans douleur…
Guérir les blessures que nous avons porté si longtemps
Et encore... vient la pluie
Naviguer à travers les océans de souvenirs à vie
Pour toujours est juste un rêve loin, mais…
... le rêve est toujours vivant