Ciwan Haco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eman Hey Lê

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eman Hey Lê » de Ciwan Haco.

Paroles

Tu serînî pir ciwanî
Lêv ji sorê erxewanî
Ke bi vî rengi tu anî
Wer di nav destê min danî
Hey lê hey lê
Sev û rojan ez di meylê
Çavên belek çi mêrkujin
Lêvên disor çi xwînmijin
Bisk û kezî çi xwînrijin
Dêm û enî pir paqijin
Rista mina ji gewhera
Ronî didî rengê çira
Bira nadî destê bira
Min rekireji dosta xwere
Rabe ser xwe dilovanê
Em derkevin ji zîndanê
Dest bi deste te hozanê
Da em herin kurdistanê

Traduction des paroles

Tu serînî pir ciwanî
Lêv ji sorê erxewanî
Ke bi vî être reconnu tu anî
Wer di nav destê peu danî
Hey laïcs hey laïcs
Rouge û cheval de troie ez di meylê
Çavên belek-çi mêrkujin
Lêvên disor çi xwînmijin
Bisk û kezî çi xwînrijin
Dêm û enî pir paqijin
Rista mina ji gewhera
Ronî didî rengê çira
Bira nadî destê bira
Peu rekireji dosta xwere
Rabe ser xwf dilovanê
Em derkevin ji zîndanê
Dest bi deste à hozanê
Da em herin kurdistanê