Civil Sound — Paroles et traduction des paroles de la chanson Holding On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Holding On » de Civil Sound.
Paroles
And they say we’re wrong, I say we’re right
but I can’t stand to fight and I don’t know,
'cause I can’t see anything, but you and me.
We say what we feel, 'cause we know that it’s real.
It’s what we hold on to.
'Cause I would do anything, no I would do anything,
just for you, just to get to you.
I would say and I would be
anyone, I’d do anything.
Where should I hide?
I’m living a lie
but you know that I believe
in everything that makes us the same.
It’s everything that I need
We say what we feel, 'cause we know that it’s real.
It’s what we hold on to.
'Cause I would do anything, no I would do anything,
just for you, just to get to you.
I would say and I would be
anyone, I’d do anything.
'Cause I would do anything, no I would do anything,
just for you, just to get to you.
I would say and I would be
anyone, I’d do anything.
Anything.
We say what we feel, 'cause we know that it’s real.
It’s what we hold on to.
Traduction des paroles
Et ils disent que nous avons tort, je dis que nous avons raison
mais je ne supporte pas de me battre et je ne sais pas,
parce que je ne vois rien, sauf toi et moi.
On dit ce qu'on ressent, parce qu'on sait que c'est réel.
C'est ce que nous nous y tenons.
Parce que je ferais n'importe quoi, non, je ferais n'importe quoi,
juste pour vous, juste pour arriver à vous.
Je dirais et je serais
personne, je n'avais rien fais.
Où dois-je me cacher?
Je suis en train de vivre un mensonge
mais tu sais que je crois
dans tout ce qui nous rend le même.
C'est tout que j'ai besoin
On dit ce qu'on ressent, parce qu'on sait que c'est réel.
C'est ce que nous nous y tenons.
Parce que je ferais n'importe quoi, non, je ferais n'importe quoi,
juste pour vous, juste pour arriver à vous.
Je dirais et je serais
personne, je n'avais rien fais.
Parce que je ferais n'importe quoi, non, je ferais n'importe quoi,
juste pour vous, juste pour arriver à vous.
Je dirais et je serais
personne, je n'avais rien fais.
Quoi.
On dit ce qu'on ressent, parce qu'on sait que c'est réel.
C'est ce que nous nous y tenons.