City In The Sea — Paroles et traduction des paroles de la chanson Discovering Oceans
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Discovering Oceans » de City In The Sea.
Paroles
There’s something in the air tonight, I think it might just take me away.
It’s okay, don’t worry.
I’m discovering oceans, one by one.
Cause I’m caught in the wake of this coming tide
(The waves can’t hold me down. You’re always in my way (Not today.)
But you will never hold me down (have them carry me home.)
I swear I’ll carry you home.
I’m discovering oceans, one by one.
Cause I’m caught in the wake of this coming tide, (The waves can’t hold me down.
You’re always in my way (Not today.)
But you will never hold me down (have them carry me home.)
Cause I’m caught in the wake of this coming tide (have them carry me home.)
(time's been standing still) (lost our way.)
But you will never hold me down (have them carry me home.)
I swear I’ll carry you home.
I’m discovering oceans, one by one.
Traduction des paroles
Il y a quelque chose dans l'air ce soir, je pense que ça pourrait m'emporter.
C'est bon, ne vous inquiétez pas.
Je découvre les océans, un par un.
Parce que je suis pris dans le sillage de cette marée à venir
(Les vagues ne peuvent pas me retenir. Vous êtes toujours sur mon chemin (pas aujourd'hui.)
Mais vous ne me retiendrez jamais (demandez-leur de me ramener à la maison.)
Je vous jure que je vais vous transporter à la maison.
Je découvre les océans, un par un.
Parce que je suis pris dans le sillage de cette marée à venir, (les vagues ne peuvent pas me retenir.
Vous êtes toujours sur mon chemin (pas aujourd'hui.)
Mais vous ne me retiendrez jamais (demandez-leur de me ramener à la maison.)
Parce que je suis pris dans le sillage de cette marée à venir (qu'ils me portent à la maison.)
(le temps s'est arrêté) (perdu notre chemin.)
Mais vous ne me retiendrez jamais (demandez-leur de me ramener à la maison.)
Je vous jure que je vais vous transporter à la maison.
Je découvre les océans, un par un.