Ciro Sebastianelli — Paroles et traduction des paroles de la chanson Marta, Marta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Marta, Marta » de Ciro Sebastianelli.
Paroles
Marta, portami via!
Dalla libertà che non è sempre poesia...
Dalle stelle di stagnola e dalle lenzuola,
Di carta vetrata, dell'ultima fata...
Marta, portami via!
Dentro la tua pelle, ci sto bene, sei mia...
Dentro la tua vita, fammi posto, ti amo!
Non sono invadente, ci stiamo.
Marta, portami via!
Non lasciarmi al fumo fritto di un osteria,
Alle mie serate di poeta e di baro,
Alle carte stregate, al vino amaro…
Marta... non sa di pane la poesia fra i denti...
Marta... le stelle di stagnola son taglienti.
Marta... di tenerezza non si può morire!
Marta... questa è l'ora di impazzire...
Marta mangia la foglia,
Solo quando ha troppo freddo un uomo si spoglia.
Solo quando dentro qualche cosa si è rotto,
Ti accorgi che ha un cuore, anche un uomo da letto.
Marta, legami agli occhi…
Uno sguardo chiaro sui miei vizi barocchi.
La tua tenerezza nella tana di un lupo...
Si può cominciare da capo.
Marta, portami via!
Dentro la tua pelle, ci sto bene, sei mia,
Dentro la tua vita, fammi posto, ci stiamo,
Dai un calcio alla porta, ti amo!
Marta... non sa di pane la poesia fra i denti...
Marta... le stelle di stagnola son taglienti.
Marta... di tenerezza non si può morire!
Marta... questa è l'ora di impazzire…
Marta...non sa di pane la poesia fra i denti...
Marta...le stelle di stagnola son taglienti.
Marta...di tenerezza non si può morire!
Marta...questa è l'ora di impazzire...
Adesso, Marta, portami via!
Non lasciarmi al fumo fritto di un osteria,
Alle mie serate di poeta e di baro,
Alle carte stregate, al vino amaro…
Marta, portami via!
Dentro la tua pelle, ci sto bene, sei mia,
Dentro la tua vita, fammi posto, ci stiamo,
Dai un calcio alla porta, ti amo!
Marta, non sa di pane la poesia fra i denti,
Marta...
Traduction des paroles
Marta, Emmène-moi!
De la liberté qui n'est pas toujours de la poésie...
Des étoiles de papier et de feuilles, de papier de verre, de la dernière fée...
Marta, Emmène-moi!
Dans ta peau, ça me va, tu es à moi...
Dans ta vie, fais place à moi, je t'aime!
Je ne suis pas intrusif. nous sommes dans.
Marta, Emmène-moi!
Ne me laisse pas à la fumée frite d'une auberge, à mes nuits de poète et de tricheur, aux cartes charmées, au vin amer ... Marta... la poésie n'a pas le goût du pain entre les dents...
Marta... les étoiles de feuille sont pointues.
Marta... tu ne peux pas mourir de tendresse!
Marta... c'est le moment de nous rendre fous...
Marta mange la feuille, seulement quand il fait trop froid un homme se déshabille.
Seulement quand quelque chose a brisé à l'intérieur, vous réalisez qu'il a un cœur, même un homme endormi.
Marta, Attache-moi les yeux ... un regard clair sur mes vices baroques.
Ta tendresse dans un repaire de loup...
Vous pouvez commencer.
Marta, Emmène-moi!
A l'intérieur de ta peau, ça me va, tu es à moi, à l'intérieur de ta vie, fais place à moi, on est là, frappe la porte, je t'aime!
Marta... la poésie n'a pas le goût du pain entre les dents...
Marta... les étoiles de feuille sont pointues.
Marta... tu ne peux pas mourir de tendresse!
Marta... il est temps de devenir fou, Marta...la poésie n'a pas le goût du pain entre les dents...
Marta...les étoiles de feuille sont pointues.
Marta...tu ne peux pas mourir de tendresse!
Marta...c'est le moment de nous rendre fous...
Maintenant, Marta, emporte-moi!
Ne me laisse pas à la fumée frite d'une auberge, à mes nuits de poète et de tricheur, aux cartes charmées, au vin amer... Marta, Emmène-moi!
A l'intérieur de ta peau, ça me va, tu es à moi, à l'intérieur de ta vie, fais place à moi, on est là, frappe la porte, je t'aime!
Marta, ça n'a pas le goût de la poésie dans tes dents, Marta...