Cire — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unwilling Accomplice
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unwilling Accomplice » de Cire.
Paroles
There’s no escaping all we’ve done.
There’s no hiding what we’ve become.
Awoke to the silence…
Thoughts condensed into a single point,
driving through my skin:
Unwilling accomplice, we’ve killed again.
We’ve made wounds too deep for
the whole world to ignore.
Some things can’t be undone.
This can’t be forgiven.
Where have we been?
Bodies keep piling outside again.
Pay no attention… it hurts too much.
Let’s go to sleep again.
We’ve made wounds too deep for
the whole world to ignore.
Some things can’t be undone.
This can’t be forgiven.
There’s no escaping all we’ve done.
There’s no hiding what we’ve become.
None can have their head up high,
with bloodied hands and covered eyes.
Guilty. All guilty.
Justify this all you want.
Regurgitate the lies you’ve bought.
Guilty. All guilty.
There’s no escape. There’s no hiding what we’ve done.
Traduction des paroles
Il n'y a pas d'échapper à tout ce que nous avons fait.
Il n'y a pas de cacher ce que nous sommes devenus.
Réveillés par le silence…
Pensées condensées en un seul point,
conduire à travers ma peau:
Complice réticent, nous avons encore tué.
Nous avons fait des blessures trop profondes pour
tout le monde à ignorer.
Certaines choses ne peuvent pas être annulées.
Cela ne peut pas être pardonné.
Où avons-nous été?
Organes cessent de s'accumuler à l'extérieur.
Ne fais pas attention ... ça fait trop mal.
Nous allons aller dormir de nouveau.
Nous avons fait des blessures trop profondes pour
tout le monde à ignorer.
Certaines choses ne peuvent pas être annulées.
Cela ne peut pas être pardonné.
Il n'y a pas d'échapper à tout ce que nous avons fait.
Il n'y a pas de cacher ce que nous sommes devenus.
Personne ne peut avoir la tête haute,
avec les mains ensanglantées et les yeux couverts.
Coupable. Tous coupables.
Justifier tout ce que vous voulez.
Régurgiter les mensonges que vous avez achetés.
Coupable. Tous coupables.
Il n'y a pas d'échappatoire. Il n'y a pas de cacher ce que nous avons fait.