Cire — Paroles et traduction des paroles de la chanson Choreography

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Choreography » de Cire.

Paroles

Choreography. Paint by numbers.
Exchange hollow greetings with someone who’ll do the
same.
Smile appropriately for the right kinds of people,
with the right kinds of capital, financial or social.
Craft your character, rehearse your performance.
See which you sells the best and reinforce habits.
Walk to the altar, read from the prompter,
smile for your picture, and clap like a seal.
Is everyone looking at me,
Nodding their heads in approval?
Does this convince you? It never convinced me… it never
convinced me.
Years don’t teach anything if you’re not listening…
or plugging your ears with bargain priced fantasies that
are cheap to adopt,
but will surely break down right when you need a real
understanding.
Choreography. Don’t think critically.
It’s all been figured out for you, and nothing means
anything.

Traduction des paroles

Chorégraphie. Peindre par des chiffres.
Échangez des salutations creuses avec quelqu'un qui fera le
de même.
Souriez de manière appropriée pour les bons types de personnes,
avec les bons types de capital, financier ou social.
Créez votre personnage, répétez votre performance.
Voyez ce que vous vendez le mieux et renforcez vos habitudes.
Marcher à l'autel, lire du prompteur,
souriez pour votre photo, et applaudissez comme un sceau.
Tout le monde me regarde,
Hochant la tête en approbation?
Est-ce à vous convaincre? Jamais il ne m'a convaincu... il n'a jamais
m'a convaincu.
Les années n'enseignent rien si vous n'écoutez pas…
ou brancher vos oreilles avec des fantasmes à prix d'aubaine qui
sont bon marché à adopter,
mais va sûrement tomber en panne dès que vous avez besoin d'un vrai
compréhension.
Chorégraphie. Ne pense pas de façon critique.
Tout a été compris pour vous, et rien ne signifie
quoi.