Cire — Paroles et traduction des paroles de la chanson All In The Appraisal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All In The Appraisal » de Cire.
Paroles
One man, alive.
If I may assert so much, I feel open wide,
heartbeats like echoes of this pulsing life,
radiating warmth through me and quieting my mind.
Keeping me afloat for a while as stability unwinds.
I’ve spent too much of my life angry about being angry,
sad because I’m sad.
This feedback loop tripped on and off like a big blaring lie,
I won’t listen anymore, it’s a waste of my time.
Gaining insight, seeking confidence, but wired to find all my flaws.
My love, dysphoria blinds.
Pessimism sweats out my skin and gets into my eyes.
It feels more true than hope and it’s more able to survive.
It’s pathways have more muscle than the fleeting joys of life.
My thoughts are chemical mistakes and I am my own crime.
Dopamine remains in short supply… In short supply…
It’s all in the appraisal. (4)
Traduction des paroles
Un homme, vivant.
Si je puis dire tant de choses, je me sens ouvert,
des battements de cœur comme des échos de cette vie palpitante,
rayonnant de chaleur à travers moi et apaisant mon esprit.
Me garder à flot pendant un certain temps que la stabilité se déroule.
J'ai passé trop de ma vie en colère d'être en colère,
triste parce que je suis triste.
Cette boucle de rétroaction s'est déclenchée comme un gros mensonge,
Je ne l'écoutais plus, c'est un gaspillage de mon temps.
Gagner en perspicacité, la recherche de confiance, mais câblé pour trouver tous mes défauts.
Mon amour, les stores dysphoriques.
Le pessimisme transpire ma peau et pénètre dans Mes yeux.
Il se sent plus vrai que l'espoir et il est plus capable de survivre.
Ses voies ont plus de muscle que les joies éphémères de la vie.
Mes pensées sont des erreurs chimiques et je suis mon propre crime.
La Dopamine reste en pénurie... en pénurie…
Tout est dans le moment de l'évaluation. (4)