Circus Of Power — Paroles et traduction des paroles de la chanson Poison Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Poison Girl » de Circus Of Power.
Paroles
Oh yeah
I’m runnin? round like a rat on crack and
I’m pushin? metal till I break my back and
When I chase you, you run away
I hear the trash comin? from you lips now
You move the world with a shake? o? your hips now
Live in plastic dollhouse haze Yeah
Do me a favor baby get out of my way
Poison girl, they? re makin? fun of you
In this world, look what they? ve done to you
Poison girl, can’t live without you
In this world, I run
I saw your face when I look in the fire
I made this rhyme with a burning desire
Just like the song the angels sing Alright
You came to play with the devils thing
You had your fun
Poison girl, now you can’t run away
In this world, no matter what they say
Poison girl, can’t live without you
In this world, we run Yeah!
The intensity of true animal
Instinctual beast lambastes any king
And his civilization, his wife and her jewels
Leave me drowning in this sea of endless love
Won? t you please rescue me?
Oh yeah
I look at you and I turn to stone, yeah
Medusa leave me all alone
Just like this song the sirens sings?
Yeah?
You came to play with the devils thing
You had your fun
Poison girl, they? re makin? fun of you
In this world, look what they? ve done to you
Poison girl, can’t live without you
In this world, I run
Poison girl, now you can’t run away
In this world, no matter what they say
Poison girl, can’t live without you
In this world, we run.
Traduction des paroles
Oh ouais
Je suis runnin? rond comme un rat sur le crack et
Je suis pushin? métal jusqu'à ce que je me casse le dos et
Quand je vous chasser, vous exécutez loin
J'entends la corbeille comin? de vos lèvres maintenant
Vous déplacez le monde avec une secousse? o? tes hanches maintenant
Vivre dans la brume de la maison de poupée en plastique
Fais moi une faveur bébé dégage de mon chemin
Poison fille, ils? re makin? le plaisir de vous
Dans ce monde, regardez ce qu'ils? ai fait pour vous
Poison girl, ne peut pas vivre sans toi
Dans ce monde, je cours
J'ai vu ton visage quand je regarde dans le feu
J'ai fait cette rime avec un désir ardent
Tout comme la chanson Les anges chantent D'accord
Tu es venu jouer avec les diables
Vous avez eu votre plaisir
Poison girl, maintenant tu ne peux pas t'enfuir
Dans ce monde, peu importe ce qu'ils disent
Poison girl, ne peut pas vivre sans toi
Dans ce monde, nous courons Ouais!
L'intensité du vrai animal
Bête instinctive lambastes tout roi
Et sa civilisation, sa femme et ses bijoux
Laissez-moi me noyer dans cette mer d'amour sans fin
Gagné? t vous s'il vous plaît me sauver?
Oh ouais
Je te regarde et je me tourne vers la pierre, ouais
Medusa laisse moi tranquille
Tout comme cette chanson chante les sirènes?
Ouais?
Tu es venu jouer avec les diables
Vous avez eu votre plaisir
Poison fille, ils? re makin? le plaisir de vous
Dans ce monde, regardez ce qu'ils? ai fait pour vous
Poison girl, ne peut pas vivre sans toi
Dans ce monde, je cours
Poison girl, maintenant tu ne peux pas t'enfuir
Dans ce monde, peu importe ce qu'ils disent
Poison girl, ne peut pas vivre sans toi
Dans ce monde, nous courons.