Circo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alguien

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alguien » de Circo.

Paroles

[Estoy buscando alguien que se atreva a comenzar,
que se atreva a despertarme de este sueno abominable.
Estoy buscando alguien para volar mis cometas.
Estoy buscando alguien, alguien en quien confiar.
Nunca es tarde si la dicha es buena.
Nunca es noche para comenzar.
Siempre un dia, de ese tras del otro, buscare.
Estoy buscando un beso que me inspire cosas bellas.
Que me invite a ser de nuevo al quien que solii ser.
Estoy buscando alguien para empezar de nuevo,
para levantar del suelo al hombre que murio en mi piel.
Nunca es tarde si la dicha es buena.
Nunca es noche para comenzar.
Siempre un dia, de ese tras del otro, buscare.
Oh (x17)
Nunca es tarde si la dicha es buena.
Nunca es noche para comenzar.
Siempre un dia, de ese tras del otro, buscare.
Nunca es tarde si la dicha es buena.
Nunca es noche para comenzar.
Siempre un dia, de ese tras del otro, buscare.]

Traduction des paroles

[Je suis à la recherche de quelqu'un qui ose commencer,
Qu'il ose me réveiller de ce rêve abominable.
Je cherche quelqu'un pour piloter mes cerfs-volants.
Je suis à la recherche de quelqu'un, quelqu'un de confiance.
Il n'est jamais trop tard si le bonheur est bon.
Ce n'est jamais la nuit pour commencer.
Toujours un jour, l'un après l'autre, je vais regarder.
Je cherche un baiser qui inspire de belles choses.
Invite-moi à redevenir ce que j'étais.
Je suis à la recherche de quelqu'un pour recommencer,
pour soulever l'homme qui est mort dans ma peau du sol.
Il n'est jamais trop tard si le bonheur est bon.
Ce n'est jamais la nuit pour commencer.
Toujours un jour, l'un après l'autre, je vais regarder.
Oh (x17)
Il n'est jamais trop tard si le bonheur est bon.
Ce n'est jamais la nuit pour commencer.
Toujours un jour, l'un après l'autre, je vais regarder.
Il n'est jamais trop tard si le bonheur est bon.
Ce n'est jamais la nuit pour commencer.
Toujours un jour, l'un après l'autre, je vais regarder.]