Circle II Circle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take Back Yesterday

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take Back Yesterday » de Circle II Circle.

Paroles

Seems to me we could
Make it all work out
Seems to me by now
You won’t consider lies
I really hope
That you’ve found it all a thrill
You have really shown
Desire for the kill
We’re never giving up They’ll never bring us down
No matter what they say about us We’ll be back around
Sometimes in our lives
We all have to bleed
Sometimes giving up Things we thought we’d need
Internalize your anger
Intensify the pain
Get back all you lost
Take back yesterday
Did you ever think
We could have come this far
Did you ever think you’d
See right through the scars
Can you believe it’s out there
It’s your will to win
Things we’ll keep forever
Let the war begin
We never let it die
We always steal the show
Never ones to wait around
Now the world will know
Sometimes in our lives
We all have the need
Sometimes giving up All our hopes and dreams
Concentrate your anger
Release all of the pain
Get back all you lost
Take back yesterday

Traduction des paroles

Me semble que nous pourrions
Faire tous
Me semble maintenant
Vous ne considérerez pas les mensonges
J'espère vraiment
Que vous avez trouvé tout cela un frisson
Vous avez vraiment montré
Le désir de la tuer
Nous n'abandonnerons jamais ils ne nous feront jamais tomber
Peu importe ce qu'ils disent de nous nous reviendrons
Parfois dans nos vies
Nous avons tous à saigner
Parfois abandonner des choses dont nous pensions avoir besoin
Intériorisez votre colère
Intensifier la douleur
Récupère tout ce que tu as perdu
Reprendre hier
Avez-vous déjà pensé
On aurait pu aller aussi loin
Avez-vous jamais pensé que vous feriez
Voir à travers les cicatrices
Tu peux croire que c'est dehors
C'est votre volonté de gagner
Des choses que nous garderons pour toujours
Laissez-la guerre commence
Nous n'avons jamais le laisser mourir
On vole toujours le spectacle
Jamais à attendre
Maintenant le monde saura
Parfois dans nos vies
Nous avons tous le besoin
Parfois abandonner Tous nos espoirs et nos rêves
Concentre ta colère
Relâchez toute la douleur
Récupère tout ce que tu as perdu
Reprendre hier