Cindy Alexander — Paroles et traduction des paroles de la chanson Idiot Child
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Idiot Child » de Cindy Alexander.
Paroles
Time is a butcher
and just like everyday
the blade is gonna fall and we’re helpless
I don’t mean to bum you out
but I just gotta say
Truth is anything I agree with
Don’t believe what I say anymore
Hang around… I just wanna go home
It pays to not know anything at all
But your secret’s safe with me I am the Idiot Child
Gonna pick a brand new fight tonight
We all got problems of our own
Isn’t that so…
Isn’t that so?
Heart is a fugitive
Always on the run
It’s gonna cost somebody to catch it Wait 'til your daddy gets home
Promise me you’ll wait til you’re not alone
What will you sacrifice to hold it Don’t believe what I say anymore
Hang around — I just wanna go home
It pays to not know anything at all
But your secret’s safe with me Repeat CHORUS
Lookin' out the window
It’s not like I remember it But it was sweet of you to wake me I don’t mean to kick myself
Don’t wanna cry
I just need someone to believe in me Repeat CHORUS
Traduction des paroles
Le temps est un boucher
et comme tous les jours
la lame va tomber et nous sommes impuissants
Je ne veux pas bum-vous
mais je dois juste dire
La vérité est tout ce que je suis d'accord avec
Ne croyez pas ce que je dis plus
Traîner... je veux juste rentrer à la maison
C'est payant de ne rien savoir du tout
Mais ton secret est en sécurité avec moi je suis L'enfant Idiot
Je vais choisir un nouveau combat ce soir
Nous avons tous nos propres problèmes
N'est-ce pas…
N'est-ce pas?
Le cœur est un fugitif
Toujours sur la course
Ça va coûter cher à quelqu'un D'attraper ça attendre que ton père rentre à la maison
Promets moi d'attendre que tu ne sois pas seule
Qu'allez vous sacrifier pour le tenir Ne croyez plus ce que je dis
Traîner - je veux juste rentrer à la maison
C'est payant de ne rien savoir du tout
Mais ton secret est en sécurité avec moi répétez le refrain
Lookin' par la fenêtre
Ce n'est pas comme si je m'en souvenais mais c'était gentil de ta part de me réveiller
Ne veux pas pleurer
J'ai juste besoin de quelqu'un pour croire en moi répéter le refrain