Cinder Home — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thin Strings
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thin Strings » de Cinder Home.
Paroles
It’s so late at night, but you can’t sleep cause of a fight.
(Oh that’s right)
The things you said never meant to leave your mouth.
(No they’re not)
Looking back’s the only way you can see right now.
(Oh right now)
Sun is up again, you’re tired, you cried the
whole night through.
You can’t see it ‘cause your eyes are closed.
But there’s a rainbow in the sky for you.
You can’t see it ‘cause your eyes are closed.
But there’s a rainbow in the sky for you.
The pain in your chest, a heart held together with thin strings.
Fragile to the touch you pick yourself up.
Grab a cup of coffee.
Wipe away those dried tears, you’re gonna try to
Make it through the day.
You can’t see it ‘cause your eyes are closed.
But there’s a rainbow in the sky for you.
You can’t see it ‘cause your eyes are closed.
But there’s a rainbow in the sky for you.
You open your eyes to see it,
So dry up those tears and move on now.
Traduction des paroles
Il est si tard dans la nuit, mais vous ne pouvez pas dormir à cause d'une bagarre.
(Oh c'est bon)
Les choses que tu as dites n'ont jamais voulu sortir de ta bouche.
(Non, ils sont pas)
Regarder en arrière est la seule façon que vous pouvez voir en ce moment.
(Oh maintenant)
Le soleil se lève à nouveau, vous êtes fatigué, vous avez pleuré le
toute la nuit durant.
Vous ne pouvez pas le voir parce que vos yeux sont fermés.
Mais il y a un arc-en-ciel dans le ciel pour vous.
Vous ne pouvez pas le voir parce que vos yeux sont fermés.
Mais il y a un arc-en-ciel dans le ciel pour vous.
La douleur dans votre poitrine, un cœur maintenu avec des cordes minces.
Fragile au toucher vous vous ramasser.
Prenez une tasse de café.
Essuyez ces larmes séchées, vous allez essayer de
Le faire à travers la journée.
Vous ne pouvez pas le voir parce que vos yeux sont fermés.
Mais il y a un arc-en-ciel dans le ciel pour vous.
Vous ne pouvez pas le voir parce que vos yeux sont fermés.
Mais il y a un arc-en-ciel dans le ciel pour vous.
Vous ouvrez les yeux pour le voir,
Alors séchez ces larmes et passez à autre chose maintenant.