Cimorelli — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm a Mess
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm a Mess » de Cimorelli.
Paroles
I tried so hard to ignore it I tried to pretend I don’t care
But like the way my heart is pounding
It’s impossible to pretend it’s not for you
And you act so innocent
I know you love to keep me waiting
I’m a Mess, around you,
There’s no way out of this
And you know exactly what you’re doing!
You know I’m so done
It’s not fair can’t stay
But I can’t let you go~
You know, you’re so confusing
I should have, already said goodbye
But just when, I’m about to lose it You turned this around, to include me one more time
Try to dodge this bullet
But you got me figure out.
I’m a Mess, around you,
There’s no way out of this
And you know exactly what you’re doing!
You know I’m so done
It’s not fair can’t stay
But I can’t let you go~
Come a little closer to me, why you pushing me away?
Pretendind do enough to make me think I’m insane
Always leave me hanging when we make conversation,
I know the things that you say to me means absolutely nothing
I’m a Mess, around you
There’s no way out of this, and you know
Exactly what you’re doing!
You know I’m so done (Christina: I’m so done)
It’s not fair can’t stay
But I can’t let you go (Lisa: I can’t let you go~)
Woah ah oh oh, waoh waoh oh Woah ah oh oh, waoh waoh oh
(function ();
document.write ('
Traduction des paroles
J'ai tellement essayé de l'ignorer que j'ai essayé de faire semblant que je m'en fous
Mais comme la façon dont mon cœur bat
C'est impossible de prétendre que ce n'est pas pour toi
Et tu agis si innocent
Je sais que tu aimes me faire attendre
Je suis un gâchis, autour de vous,
Il n'y a pas moyen de sortir de cette
Et vous savez exactement ce que vous faites!
Vous savez que je suis tellement en fait
Ce n'est pas juste ne peut pas rester
Mais je ne peux pas te laisser partir~
Tu Sais, tu es tellement confus
Je devrais avoir, déjà dit au revoir
Mais juste au moment où, je suis sur le point de le perdre, vous avez retourné cela, pour m'inclure une fois de plus
Essayez d'esquiver cette balle
Mais tu dois me comprendre.
Je suis un gâchis, autour de vous,
Il n'y a pas moyen de sortir de cette
Et vous savez exactement ce que vous faites!
Vous savez que je suis tellement en fait
Ce n'est pas juste ne peut pas rester
Mais je ne peux pas te laisser partir~
Viens un peu plus près de moi, pourquoi tu me repousses?
Pretendind faire assez pour me faire croire que je suis fou
Toujours me laisser traîner quand nous faisons la conversation,
Je sais que les choses que tu me dis ne signifient absolument rien
Je suis un gâchis, autour de vous
Il n'y a pas moyen de s'en sortir, et tu sais
Exactement ce que vous faites!
Vous savez que je suis tellement fait (Christina: je suis tellement fait)
Ce n'est pas juste ne peut pas rester
Mais je ne peux pas te laisser partir (Lisa: Je ne peux pas te laisser partir~)
Woah ah oh oh, Waoh waoh Oh Woah ah oh oh, waoh waoh oh
(fonction ();
document.écrire ('