Chynna Phillips — Paroles et traduction des paroles de la chanson Will You?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Will You? » de Chynna Phillips.
Paroles
Chorus:
Will you come back to me?
I’ve thought about it many times
Follow your destiny
I understand if you have to leave
Tell me my love
Why have we separated again?
Was it my love?
Have I controlled the fate of us again?
I tried to rationalize it, but I was scared
That you would never be there for me
And you tried to sympathize
You said, «Oh baby when will you believe in me?»
(Chorus)
Just another day
I’m searchin' for inspiration today
Am I too late? Has heaven already closed the gate?
Cause I’d walk a million miles to be with you
And have your eyes looking right back at me
Are you lost inside your mind?
Has confusion taken all of your reality?
(Chorus)
Traduction des paroles
Chorus:
Allez-vous revenir vers moi?
J'y ai pensé de nombreuses fois
Suivez votre destin
Je comprends si tu dois partir
Dis moi mon amour
Pourquoi avons-nous séparés?
Était-il mon amour?
Ai-je encore contrôlé le sort de nous?
J'ai essayé de le rationaliser, mais j'avais peur
Que tu ne serais jamais là pour moi
Et vous avez essayé de sympathiser
Tu as dit: "Oh bébé quand croiras-tu en moi?»
(Chorus)
Juste un autre jour
Je suis searchin' inspiration aujourd'hui
Suis-je trop tard? A ciel déjà fermé la porte?
Parce que je marcherais un million de miles pour être avec vous
Et que tes yeux me regardent
Êtes-vous perdu dans votre esprit?
La confusion a-t-elle pris toute votre réalité?
(Chorus)