Chynna Phillips — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Live For You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Live For You » de Chynna Phillips.
Paroles
You touch my hand
I live for you
Because your eyes they understand
I live for you
Come to me
Lay your body down
I won’t deny you anything
Look at me
I feel so different now
You’re the one I cry to
You’re all around me
I breathe you in like air
Your arms have found me
Like waves that find the sand
And baby I’ll be there…
Chorus:
You touch my hand
I live for you
Because your eyes they understand
I live for you
In my life
You come through
I live for, I live for,
I live for you
Walk with me
The future’s in the wind
Though the road is winding
I’ll be near
Talk to me
Tell me all your fears
I’m the one you cry to
You call me lover
And tell me I’m your life
I won’t run for cover
I’ve shown you who I am
And in the darkest night
(Chorus)
In your arms, I come alive
In my live
I am free
No one could ever understand what you do to me
(Chorus)
You hear my soul
So deep in you
Nobody knows the things you know
I live for you
In my life
You come through
I live for, Ilive for,
I live for you
Traduction des paroles
Vous touchez ma main
Je vis pour vous
Parce que vos yeux ils comprennent
Je vis pour vous
Venez à moi
Jeter votre corps vers le bas
Je ne te refuserai rien
Regardez-moi
Je me sens si différent maintenant
Vous êtes le un seul je pleure à
Tu es tout autour de moi
Je te respire comme de l'air
Tes bras m'avez trouvé
Comme des vagues qui trouvent le sable
Et bébé je serai là…
Chorus:
Vous touchez ma main
Je vis pour vous
Parce que vos yeux ils comprennent
Je vis pour vous
Dans ma vie
Vous venez à travers
Je vis pour, je vis pour,
Je vis pour vous
Marche avec moi
L'avenir est dans le vent
Bien que la route soit sinueuse
Je vais être près de
Parlez-moi
Dis moi toutes tes peurs
Je suis celle qui vous fait pleurer de
Vous m'appelez amant
Et dis moi que je suis ta vie
Je ne vais pas courir pour la couverture
Je vous ai montré qui je suis
Et dans la nuit la plus sombre
(Chorus)
Dans tes bras, je viens vivant
Dans mon live
Je suis libre
Personne ne pourrait jamais comprendre ce que tu me fais
(Chorus)
Tu entends mon âme
Si profondément en toi
Personne ne sait ce que vous savez
Je vis pour vous
Dans ma vie
Vous venez à travers
Je vis pour, Ilive pour,
Je vis pour vous