Chunk! No, Captain Chunk! — Paroles et traduction des paroles de la chanson Worst Case Scenario

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Worst Case Scenario » de Chunk! No, Captain Chunk!.

Paroles

Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
I know that I’ve been free falling for a while
No back up plan
I can do this on my own
Though I try but I fail gracefully
The lower I go but the better I see
I swallowed my pride and it tasted so sweet
Worst case scenario
Turn up your stereo
What you hear is what you get from me Worst case scenario
You’ve gotta let it go If what you hear is, what you get is real
Sing it back to me Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Please keep your pocket change
Wherever I lay my head’s home
And I will never sell out for diamonds and gold
Please keep your sympathy
I drive down this road alone
And I won’t spin out if I lost control
Thou I try but I fail gracefully
The lower I go but the better I see
I swallowed my pride and it tasted so sweet
Worst case scenario
Turn up your stereo
What you hear is what you get from me Worst case scenario
You’ve gotta let it go If what you hear is, what you get is real
Sing it back to me Hear the soundwaves going through your ears
Hopeful misery’s never seemed so clear
Though I try but I fail gracefully
The lower I go but the better I sing
I swallowed my pride and it tasted so sweet
Worst case scenario
Turn up your stereo
What you hear is what you get from me Worst case scenario
You’ve gotta let it go If what you hear, if what you get is real
That’s what you hear why don’t you get it’s real?
So sing it back to me Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah

Traduction des paroles

Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Je sais que je suis en chute libre depuis un moment
Pas de plan de secours
Je peux le faire sur mon propre
Bien que j'essaie mais j'échoue gracieusement
Plus je vais bas mais mieux je vois
J'ai avalé ma fierté et elle avait un goût si sucré
Le scénario du pire cas
Allumez votre chaîne stéréo
Ce que vous entendez est ce que vous obtenez de moi pire scénario
Vous devez laisser tomber si ce que vous entendez est, ce que vous obtenez est réel
Chante-le-moi Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Veuillez garder votre monnaie de poche
Où que je pose ma tête est à la maison
Et je ne vendrai jamais pour les diamants et l'or
Veuillez garder votre sympathie
Je conduis seul sur cette route
Et je ne sortirai pas si j'ai perdu le contrôle
Toi j'essaie mais j'échoue gracieusement
Plus je vais bas mais mieux je vois
J'ai avalé ma fierté et elle avait un goût si sucré
Le scénario du pire cas
Allumez votre chaîne stéréo
Ce que vous entendez est ce que vous obtenez de moi pire scénario
Vous devez laisser tomber si ce que vous entendez est, ce que vous obtenez est réel
Chantez le moi écoutez les ondes sonores qui passent par vos oreilles
La misère pleine d'espoir n'a jamais semblé aussi claire
Bien que j'essaie mais j'échoue gracieusement
Plus je vais bas mais mieux je chante
J'ai avalé ma fierté et elle avait un goût si sucré
Le scénario du pire cas
Allumez votre chaîne stéréo
Ce que vous entendez est ce que vous obtenez de moi pire scénario
Vous devez laisser tomber si ce que vous entendez, si ce que vous obtenez est réel
C'est ce que vous entendez pourquoi ne comprenez-vous pas que c'est réel?
Alors chante-le-moi Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah