Chuck Wicks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tell Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tell Me » de Chuck Wicks.
Paroles
I know it’s late but babe
I gotta see you now, gotta see you now
I’m on my way and there’s
no turning back now, turning back now
So tell me, do you think about me?
Did I leave a mark on your mind?
Just tell me, should I be coming over?
I don’t wanna waste your time.
If you want we can take this fast
Down a road and where we don’t look back
Name anything you’re looking for and I’ll just give you more
If you want we can get away
Feel the sunshine on our face
When we get there we’ll never leave
Oh tell me, tell me Tell me that you want it; tell me that you want it Oh tell me that you want it, tell me that you want it I know the way you get, but I won’t let you break
I won’t let you break
I say we take this chance, yeah, no need to wait
No need to wait
So tell me, do you think about me?
Cause you’re the only thing
The only thing on my mind
If you want we can take this fast
Down a road and where we don’t look back
Name anything you’re looking for and I’ll just give you more
If you want we can get away
Feel the sunshine on our face
When we get there we’ll never leave
Oh tell me, tell me Tell me that you want it; tell me that you want it Oh tell me that you want it, tell me that you want it So tell me, do you think about me? Baby.
Yeah tell me should I be coming over?
Tell me, tell me If you want we can take this fast
Down a road and where we don’t look back
Name anything you’re looking for and I’ll just give you more
If you want we can get away
Feel the sunshine on our face
When we get there we’ll never leave
Oh tell me, tell me Tell me that you want it; tell me that you want it Oh tell me that you want it, tell me that you want it I know it’s late but babe I gotta see you now
Gotta see you now
Traduction des paroles
Je sais qu'il est tard mais bébé
Je dois vous voir maintenant, je dois vous voir maintenant
Je suis sur mon chemin et il n'y a
pas de retour en arrière maintenant, de retour en arrière maintenant
Alors, dites-moi, avez-vous penser de moi?
Ai-je laissé une marque dans votre esprit?
Dites-moi, dois-je venir?
Je ne veux pas perdre votre temps.
Si tu veux on peut prendre ça vite
Sur une route et où nous ne regardons pas en arrière
Nommez tout ce que vous cherchez et je vous en donnerai plus
Si vous voulez nous pouvons en tirer
Sentez le soleil sur notre visage
Quand on y sera On ne partira jamais
Oh dites-moi, dites-moi Dites-moi que vous le souhaitez; dites-moi que vous voulez Oh, dites-moi que vous voulez, dites-moi que vous le voulez je connais le chemin que vous obtenez, mais je ne vous laisse pas briser
Je ne te laisserai pas casser
Je dis que nous prenons cette chance, ouais, pas besoin d'attendre
Pas besoin d'attendre
Alors, dites-moi, avez-vous penser de moi?
Parce que tu es la seule chose
La seule chose sur mon esprit
Si tu veux on peut prendre ça vite
Sur une route et où nous ne regardons pas en arrière
Nommez tout ce que vous cherchez et je vous en donnerai plus
Si vous voulez nous pouvons en tirer
Sentez le soleil sur notre visage
Quand on y sera On ne partira jamais
Oh dites-moi, dites-moi Dites-moi que vous le souhaitez; dites-moi que vous voulez Oh, dites-moi que vous voulez, dites-moi que vous en voulez dites-moi, avez-vous penser de moi? Bébé.
Ouais me dire que je devrais être à venir sur?
Dites-moi, dites-moi si vous voulez, nous pouvons prendre ce rapide
Sur une route et où nous ne regardons pas en arrière
Nommez tout ce que vous cherchez et je vous en donnerai plus
Si vous voulez nous pouvons en tirer
Sentez le soleil sur notre visage
Quand on y sera On ne partira jamais
Oh dites-moi, dites-moi Dites-moi que vous le souhaitez; dites-moi que vous voulez Oh, dites-moi que vous voulez, dites-moi que vous voulez, je sais il est tard mais bébé, je dois vous voir maintenant
Je dois te voir maintenant