Chuck Wicks — Paroles et traduction des paroles de la chanson She's Gonna Hurt Somebody
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She's Gonna Hurt Somebody » de Chuck Wicks.
Paroles
She steppin' on the gas, going too fast
Driving with her knee
Trucker screamin, Baby, pick a lane
Youre gonna hurt somebody
Got the mirror sideways, puttin on her face
No more cryin
All shes thinkin bout is sweet revenge
Shes gonna hurt somebody
Some fool went and broke her heart
Bad move
I feel sorry for the guy
That winds up in her arms
Hes gonna wake up wonderin what train
Just ran over his heart
With that little black dress
Those lava red lips
Aint but one thing on her mind
Shes gonna hurt somebody
She walks into the bar, even in the dark
See it in her eyes
Everybody whispers, Give her room
She heads up to the band, napkin in her hand
Making her request
Hey buddy, dont you play that song
Shes gonna hurt somebody
Some fool just asked her to dance
Bad move
I feel sorry for the guy
That winds up in her arms
Hes gonna wake up wonderin what train
Just ran over his heart
With that little black dress
Those lava red lips
Aint but one thing on her mind
Shes gonna hurt somebody
Shes gonna hurt somebody
Yeah, I feel sorry for the guy
That winds up in her arms
Hes gonna wake up wonderin what train
Just ran over his heart
With that little black dress
Those lava red lips
Aint but one thing on her mind
Shes gonna hurt somebody
Shes gonna hurt somebody
Shes gonna hurt somebody
Traduction des paroles
Elle steppin' sur le gaz, va trop vite
Conduite avec son genou
Camionneur screamin, bébé, Choisissez une voie
Tu vas blesser quelqu'un
J'ai le miroir sur le côté, puttin sur son visage
Pas plus cryin
Tous shes thinkin bout est doux vengeance
Shes va blesser quelqu'un
Un imbécile est allé lui briser le cœur
Mauvais coup
Je suis désolé pour le gars
Ça finit dans ses bras
Il va se réveiller en se demandant dans quel train
Juste couru sur son cœur
Avec cette petite robe noire
Ces lèvres rouges de lave
Aint mais une chose sur son esprit
Shes va blesser quelqu'un
Elle entre dans le bar, même dans l'obscurité
Voir dans ses yeux
Tout le monde chuchote, donnez-lui de la place
Elle se dirige vers le groupe, serviette dans sa main
Faire sa demande
Hé mon pote, ne joue pas cette chanson
Shes va blesser quelqu'un
Un imbécile lui a demandé de danser
Mauvais coup
Je suis désolé pour le gars
Ça finit dans ses bras
Il va se réveiller en se demandant dans quel train
Juste couru sur son cœur
Avec cette petite robe noire
Ces lèvres rouges de lave
Aint mais une chose sur son esprit
Shes va blesser quelqu'un
Shes va blesser quelqu'un
Ouais, je suis désolé pour le gars
Ça finit dans ses bras
Il va se réveiller en se demandant dans quel train
Juste couru sur son cœur
Avec cette petite robe noire
Ces lèvres rouges de lave
Aint mais une chose sur son esprit
Shes va blesser quelqu'un
Shes va blesser quelqu'un
Shes va blesser quelqu'un