Chuck Wicks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mine All Mine

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mine All Mine » de Chuck Wicks.

Paroles

Girl you’ve been so busy
I ain’t seen you around
You got the world on your shoulders
Let me help you put it down
Baby, come inside
And leave it all behind
You got your boss, your friends, your family
Every second of the day
People push ya People pull ya A million different ways
I’m feelin it too
I’ll tell ya what I’m gonna do Now that I got you here
All to myself
Baby, I ain’t sharing you with no one else
You’ve been everybody else’s all week long
But tonight you’re mine, all mine
If you go get the blinds
I’ll turn off the phone
Then I’ll pour a little wine
Baby, make yourself at home
All I wanna do is spend some time on you
Now that I got you here
All to myself
Baby, I ain’t sharing you with no one else
You’ve been everybody else’s all week long
But tonight you’re mine, all mine
It might sound a little selfish, I know
But can you blame me
I’ve been missin you so Ohhh
You’ve been everybody else’s all week long
But tonight you’re mine, all mine
Yea, tonight you’re mine, all mine, all mine
Yea, yea

Traduction des paroles

Fille, vous avez été tellement occupé
Je n'ai pas vu autour de vous
Tu as le monde sur tes épaules
Laisse moi t'aider à le poser
Bébé, venir à l'intérieur
Et laissez tout derrière vous
Vous avez obtenu votre patron, vos amis, votre famille
Chaque seconde de la journée
Les gens te poussent les gens te tirent un million de façons différentes
Je me sens trop
Je vais te dire ce que je vais faire maintenant que je t'ai eu ici
Pour moi
Bébé, Je ne te partage avec personne d'autre
Tu as été à tout le monde toute la semaine
Mais ce soir, vous êtes mine, mine tous les
Si tu vas chercher les stores
Je vais éteindre le téléphone
Ensuite je vais verser un peu de vin
Bébé, de faire vous-même à la maison
Tout ce que je veux faire est de passer du temps sur vous
Maintenant que je t'ai eu ici
Pour moi
Bébé, Je ne te partage avec personne d'autre
Tu as été à tout le monde toute la semaine
Mais ce soir, vous êtes mine, mine tous les
Cela peut sembler un peu égoïste, je sais
Mais pouvez vous me blâmer
J'ai été missin vous donc Ohhh
Tu as été à tout le monde toute la semaine
Mais ce soir, vous êtes mine, mine tous les
Oui, ce soir tu es à moi, tout à moi, tout à moi
Oui, oui