Chrystian & Ralf — Paroles et traduction des paroles de la chanson Distância
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Distância » de Chrystian & Ralf.
Paroles
Como dói essa distância
Coração não dá sossego
Chora igual uma criança
Que perdeu o seu brinquedo
Quantas madrugadas frias
Debruçado na janela
Na vidraça embaçada
Escrevi o nome dela
A saudade me matando
E o tempo aumentando
Que vontade de te amar
Fico andando pela casa
Feito um pássaro sem asas
Sem ter forças pra voar
Vou buscando uma saida
Sem você na minha vida
Tá dificil caminhar
Vou lidando com a saudade
Pois eu sei que na verdade
Minha estrela vai brilhar
Ai, ai, ai esse amor
É puro e sincero
Tem o doce da flor
Tem tudo o que eu quero
Traduction des paroles
Comment cette distance fait mal
Cœur ne donne pas la paix
Pleure comme un enfant
Qui a perdu son jouet
Combien de matins froids
S'appuyant sur la fenêtre
Dans le vitrage flou
J'ai écrit son nom.
Le désir qui me tue
Et l'heure de l'augmentation de
Quel désir de vous aimer
Je continue à marcher autour de la maison
Fait un oiseau sans ailes
Sans avoir la force de voler
Je suis à la recherche d'un moyen de sortir
Sans toi dans ma vie
Il est difficile de marcher
J'ai affaire à la nostalgie
Car je le sais en fait
Mon étoile va briller
Oh, oh, oh, cet amour
Il est pur et sincère
Il a le doux de la fleur
A obtenu tout ce que je veux