Chromeo — Paroles et traduction des paroles de la chanson 100%
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 100% » de Chromeo.
Paroles
Something to say,
when you’re so far away
and everything flies right by like a dream
You’re stuck in your tracks.
There’s no turning back.
I wish I could hold you close
inside of me.
Girl if it’s alright,
A hundred percent.
It’s intellectual,
I wanna let you know,
I won’t let you go until you say «please».
How could you forget
the way that we met?
The street corner lights on fire
like a dream.
And since you been gone,
it’s been «to each his own».
We’ll never be side by side
so it seems.
A hundred percent
Bonus song at end of track
You and I,
baby we go side by side.
Me and you,
tell me what we’re gonna do
Traduction des paroles
Quelque chose à dire,
quand tu es si loin
et tout ce qui vole droit comme un rêve
Tu es coincé dans tes traces.
Il n'y a pas de retour en arrière.
Je souhaite que je pourrais vous tenir à proximité
à l'intérieur de moi.
Fille si ça va,
À cent pour cent.
C'est intellectuelle,
Je veux vous laisser savoir,
Je ne te laisserai pas partir avant que tu dises»s'il te plaît".
Comment as tu pu oublier
le chemin que nous avons rencontré?
Le coin de la rue s'allume en feu
comme dans un rêve.
Et puisque vous avez été allé,
il a été «à chacun son propre".
Nous ne serons jamais côte à côte
ce qu'il semble.
À cent pour cent
Chanson Bonus à la fin de la piste
Vous et moi,
bébé nous allons côte à côte.
Moi et vous,
dites-moi ce que nous allons faire