Chroma Key — Paroles et traduction des paroles de la chanson America The Video
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « America The Video » de Chroma Key.
Paroles
i was half outside and half inside a dream
when i thought i heard your voice on my machine
sang along had the song almost memorized
liked the track so i laid back and let it fossilize
(i've got all of this on video
it just gets better every episode)
america i was blind but now i see
america right there in front of me lost my head in my hotel room when the ground shook
had to choose between the bible and the phone book
you’re never home but that’s okay
it’s so much easier that way
'cause i can’t tell it to your face in real time anyway
america i was blind but now i see
america right there in front of me and it makes no sense to me unless i see it on t.v.
so just launch that satellite
and get it right
america i was blind but now i see
america right there in front of me and it makes no sense to me unless i see it on t.v.
so just launch that satellite
and get it right
(sometimes the answer just comes)
(sometimes the answer just comes)
Traduction des paroles
j'étais à moitié dehors et à moitié à l'intérieur d'un rêve
quand j'ai cru entendre ta voix sur ma machine
chanté le long avait la chanson presque mémorisé
j'ai aimé la piste alors j'ai décontracté et je l'ai laissé fossiliser
(j'ai tous de cette vidéo
ça s'améliore à chaque épisode)
en amérique, j'étais aveugle mais maintenant je vois
l'Amérique juste devant moi a perdu la tête dans ma chambre d'hôtel quand le sol a tremblé
j'ai dû choisir entre la bible et l'annuaire téléphonique
tu n'es jamais à la maison mais c'est bon
c'est tellement plus facile de cette façon
parce que je ne peux pas te le dire en face en temps réel de toute façon
en amérique, j'étais aveugle mais maintenant je vois
l'Amérique juste là devant moi et ça n'a aucun sens pour moi à moins de la voir à la télé.
alors lancez ce satellite
et le droit
en amérique, j'étais aveugle mais maintenant je vois
l'Amérique juste là devant moi et ça n'a aucun sens pour moi à moins de la voir à la télé.
alors lancez ce satellite
et le droit
(parfois, la réponse vient)
(parfois, la réponse vient)