Christy Carlson Romano — Paroles et traduction des paroles de la chanson Best Time of the Year

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Best Time of the Year » de Christy Carlson Romano.

Paroles

I always think of what never came
And I want to cry
Here we are in the blink of an eye another year gone by
Sometimes life gets in the way we all forget to laugh
The ups and downs come and go and we don’t know where were at
But then the snow starts falling
Friends start calling
Trees start glowing
You and me are mistletoe and
Bells start ringing
Carolers singing
And you and me come home to the best time of the year
Yea it’s the best time oh it’s the best time
After all it’s the holidays are here
Don’t believe in make believe
And never liked the crowds
Ba hum bug all day long and it doesn’t make me proud
Once a year I close my eyes and get pulled into the fold
It warms my heart and feels my soul
It feels like im four years old
And when the sleigh bells chiming
Candles shining
Chimneys blowing
And you and me are ho ho hoing
Folks start smiling
Kids start piling up and down the lane
It’s the best time of the year
Yea it’s the best time oh it’s the best time
After all it’s the best time of the year
Our troubles disappears
As we warm by the fire
Hand in hand for a while
Singing songs of happiness
And joy
It’s the best time of the year
We’ll be together
Snow’s falling
Winter’s calling
Candles shining
Bells are chiming
Snow’s falling
Winter’s calling
Candles shining
Bells are chiming

Traduction des paroles

Je pense toujours à ce qui n'est jamais venu
Et j'ai envie de pleurer
Nous voici en un clin d'œil une autre année passée
Parfois la vie se met dans la façon dont nous oublions tous de rire
Les hauts et les bas vont et viennent et nous ne savons pas où en étaient
Mais alors la neige commence à tomber
Amis commencent à appeler
Les arbres commencent à briller
Toi et moi sommes du gui et
Les cloches commencent à sonner
Chanteurs chant
Et toi et moi rentrons à la maison au meilleur moment de l'année
Oui c'est le meilleur moment oh il est le meilleur moment
Après tout ce sont les vacances sont ici
Ne croyez pas à faire croire
Et n'a jamais aimé les foules
Ba hum bug toute la journée et ça ne me rend pas fier
Une fois par an je ferme les yeux et je suis tiré dans le pli
Il réchauffe mon cœur et sent mon âme
Il se sent comme im quatre ans
Et quand les cloches du traîneau sonnent
Bougies brillant
Les cheminées de soufflage
Et toi et moi on est ho ho hoing
Les gens commencent à sourire
Les enfants commencent à empiler de haut en bas de la voie
C'est le meilleur moment de l'année
Oui c'est le meilleur moment oh il est le meilleur moment
Après tout, c'est le meilleur moment de l'année
Nos problèmes disparaissent
Comme nous réchauffons par le feu
Main dans la main pendant un moment
Chanter des chansons de bonheur
Et de la joie
C'est le meilleur moment de l'année
Nous serons ensemble
La neige tombe
L'hiver de l'appelant
Bougies brillant
Les cloches sonner
La neige tombe
L'hiver de l'appelant
Bougies brillant
Les cloches sonner