Christopher Owens — Paroles et traduction des paroles de la chanson Another Loser Fuck Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Another Loser Fuck Up » de Christopher Owens.
Paroles
Sometimes a song is like a silver spoon:
What’s the point unless it’s in your mouth?
And I don’t need anyone to tell me I think I’m big enough to figure it out
I’m a big mistake
I’m another loser fuck-up
I’m an accident
That’s why I’m free to do what I want
Sometimes a song is like a photograph:
Everybody wants to figure it out
But you and I will see a different picture
And I don’t need to tell you what it’s about
Or why the world is broken
Why nobody cares for no one
Why we’re killing each other
And everybody’s looking for love
Don’t be afraid to live
Don’t be afraid to die
Don’t be afraid to fail
Don’t be afraid to try
Or say, «I want you»
Traduction des paroles
Parfois une chanson est comme une cuillère en argent:
Quel est le point, sauf si elle est dans votre bouche?
Et je n'ai besoin de personne pour me dire je pense que je suis assez grand pour comprendre
Je suis une grosse erreur
Je suis un autre loser fuck-up
Je suis un accident
C'est pourquoi je suis libre de faire ce que je veux
Parfois une chanson est comme une photo:
Tout le monde veut comprendre
Mais vous et moi allons voir une autre image
Et je n'ai pas besoin de te dire de quoi il s'agit
Ou pourquoi le monde est brisé
Pourquoi personne ne se soucie de personne
Pourquoi sommes-nous tuer les uns les autres
Et tout le monde est à la recherche de l'amour
N'ayez pas peur de vivre
Ne pas avoir peur de mourir
N'ayez pas peur d'échouer
Ne pas avoir peur d'essayer
Ou de dire «je veux que vous»