Christopher Jak — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unbound
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unbound » de Christopher Jak.
Paroles
What can I say to you now?
That you haven’t heard already
From someone else
What can I give to you now?
That you haven’t got already
But you still want?
'Cause I dont have anything
That you dont got already, but what’s here is all yours
And I’ll take whats mine
There’s no hurry now
Dont you worry now
This is a love… unbound
Why don’t you come to me now
When you’ve got no reason but to hold me in your hands
Why do you say to me now
That you’d give up on me if you only knew how
And why dont you kiss me now
With a full intention of breaking my heart
And I’ll break yours too?
We’ll be reaching out
I’ll be screaming loud
This is a love… unbound
You won’t shut me out
I won’t hold you down
This is a love… unbound
I will teach you everything that you ever wanted to know
But you will not be satisfied to find that the answers are inside me
As you always told me
We’ll be reaching out
I’ll be screaming loud
This is a love… unbound
No, you won’t shut me out
I won’t hold you down
This is a love… unbound
Traduction des paroles
Ce que je peux dire pour vous maintenant?
Que vous n'avez pas entendu parler déjà
De quelqu'un d'autre
Ce que je peux donner à vous maintenant?
Que vous n'avez pas déjà
Mais tu veux toujours?
Parce que je n'ai rien
Que vous n'avez pas déjà, mais ce qui est ici est tout à vous
Et je prendrai ce qui est à moi
Il n'y a pas dépêchez-vous maintenant
Ne vous inquiétez pas maintenant
C'est un amour... unbound
Pourquoi tu ne viens pas me voir maintenant
Quand tu n'as pas d'autre raison que de me tenir entre tes mains
Pourquoi tu me le dis maintenant
Que tu m'abandonnerais si tu savais comment
Et pourquoi tu ne m'embrasses pas maintenant
Avec la pleine intention de me briser le cœur
Et je vais casser la tienne aussi?
Nous allons tendre la main
Je vais crier fort
C'est un amour... unbound
Vous n'arrête pas de m'
Je ne vais pas vous vers le bas
C'est un amour... unbound
Je vais vous apprendre tout ce que vous avez toujours voulu savoir
Mais vous ne serez pas satisfait de constater que les réponses sont en moi
Comme vous m'avez toujours dit
Nous allons tendre la main
Je vais crier fort
C'est un amour... unbound
Non, vous ne les arrête pas de m'
Je ne vais pas vous vers le bas
C'est un amour... unbound