Christopher Grundy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come to the Feast

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come to the Feast » de Christopher Grundy.

Paroles

They’ve got bars on the stained glass to keep all the blessings inside
locks and chains on the door to guard those gold crosses they hide
but there’s a man in the doorway who lives on the street
he touches the chains and they fall at his feet, and he says,
Come to the feast
There’s always room for one more, and there’s all you can eat
you can take some to go, gather all you can hold and then go
go spread the feast.
She thought she was so big, she’d go without eating for days
all her bones got so frail, and her heart was just wasting away
but now she stands strong and whole at the table of grace
tears fill the cup as the fall from her face, and she says
Come to the feast
There’s always room for one more, and there’s all you can eat
you can take some to go, gather all you can hold and then go
go spread the feast.
The candles are burning, the table is spread,
a voice rings out clear like one back from the dead
out across the battlefields, up from the slums,
over borders and color lines the same message comes, and it says
Come to the feast
There’s always room for one more, and there’s all you can eat
you can take some to go, gather all you can hold and then go
go spread the feast.
There’s always room for one more, and there’s all you can eat
you can take some to go, gather all you can hold and then go
go spread the feast.

Traduction des paroles

Ils ont des barres sur le vitrail pour garder toutes les bénédictions à l'intérieur
serrures et chaînes sur la porte pour garder ces croix d'or qu'ils cachent
mais il y a un homme dans la porte qui vit dans la rue
il touche les chaînes, et ils tombent à ses pieds, et il dit,
Venir à la fête
Il y a toujours de la place pour un de plus, et il y a tout ce que vous pouvez manger
vous pouvez en prendre pour aller, rassembler tout ce que vous pouvez tenir et ensuite aller
aller répandre la fête.
Elle pensait qu'elle était si grande qu'elle irait sans manger pendant des jours
tous ses os étaient si fragiles, et son cœur était en train de perdre
mais maintenant elle se tient forte et entière à la table de grâce
les larmes remplissent la tasse comme la chute de son visage, et elle dit
Venir à la fête
Il y a toujours de la place pour un de plus, et il y a tout ce que vous pouvez manger
vous pouvez en prendre pour aller, rassembler tout ce que vous pouvez tenir et ensuite aller
aller répandre la fête.
Les bougies brûlent, la table est étalée,
une voix retentit clair comme un retour d'entre les morts
à travers les champs de bataille, des bidonvilles,
au-dessus des frontières et des lignes de couleur, le même message vient, et il dit
Venir à la fête
Il y a toujours de la place pour un de plus, et il y a tout ce que vous pouvez manger
vous pouvez en prendre pour aller, rassembler tout ce que vous pouvez tenir et ensuite aller
aller répandre la fête.
Il y a toujours de la place pour un de plus, et il y a tout ce que vous pouvez manger
vous pouvez en prendre pour aller, rassembler tout ce que vous pouvez tenir et ensuite aller
aller répandre la fête.