Christine Milton — Paroles et traduction des paroles de la chanson Addict
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Addict » de Christine Milton.
Paroles
I try to be discreet
So forgive me if I blow your cover
Don’t walk away from me
'Cause you know I’ll never find another
Noone else is giving the stuff that you do
It’s not as real not as clean not as pure not as true
Noone else is giving the rate that you give
It only cost a little time then you blew my mind now I’m
Like an addict
And it only hits me when the sun goes down
And you’re not around I’m
Like an addict
Didn’t wanna let you get this close to me
You take control of me addict
You make me sick
And I wish that I could do without ya
I should have thought of this
Before I learned so much about ya
Noone else is giving the stuff that you do
It’s not as real not as clean not as pure not as true
Noone else is giving the rate that you give
It only cost a little time then you blew my mind now I’m
Like an addict
And it only hits me when the sun goes down
And you’re not around I’m
Like an addict
Didn’t wanna let you get this close to me
You take control of me addict
Listen to my story true
One day I had a taste
He is always on my mind
Think about him all the time
Like an addict'
Traduction des paroles
J'essaie d'être discret
Alors pardonnez moi si je fais sauter votre couverture
Ne marchez pas loin de moi
Parce que tu sais que je n'en trouverai jamais un autre
Personne d'autre ne donne ce que vous faites
Ce n'est pas aussi réel pas aussi propre pas aussi pur pas aussi vrai
Personne d'autre ne donne le taux que vous donnez
Ça ne m'a coûté qu'un peu de temps alors tu m'as époustouflé maintenant je suis
Comme un toxicomane
Et ça ne me frappe que quand le soleil se couche
Et vous n'êtes pas autour de moi, je suis
Comme un toxicomane
N'ai pas envie de vous laisser ce sont près de moi
Tu prends le contrôle de moi accro
Vous me rendre malade
Et je souhaite que je pourrais le faire sans ya
Je ne l'aurais cru de cette
Avant que j'apprenne tant de choses sur toi
Personne d'autre ne donne ce que vous faites
Ce n'est pas aussi réel pas aussi propre pas aussi pur pas aussi vrai
Personne d'autre ne donne le taux que vous donnez
Ça ne m'a coûté qu'un peu de temps alors tu m'as époustouflé maintenant je suis
Comme un toxicomane
Et ça ne me frappe que quand le soleil se couche
Et vous n'êtes pas autour de moi, je suis
Comme un toxicomane
N'ai pas envie de vous laisser ce sont près de moi
Tu prends le contrôle de moi accro
Écoutez mon histoire vrai
Un jour, j'ai eu un avant-goût
Il est toujours sur mon esprit
Penser à lui tout le temps
Comme un toxicomane'