Christine Havrilla — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lay It On Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lay It On Me » de Christine Havrilla.
Paroles
Lay it on the table… lay it out on me
Call when you are able to share who you want to be
Cause life’s sometimes annoying… and life can’t let you see
Exactly where you’re going so turn the page & breathe
There’s no pile of answers… there’s only a pile of dreams
To sort through and remember looking back on your history
So talk to me of sorrow, your fears and tragedies
Tell me the happy stories when success made you feel relief
Clarity ain’t always what it used to be
Take a risk, might fall down, just let yourself bleed…
So underneath the cover… of a friend who wants to see
All that makes you blossom, believe and bend on knee
Come find a warm encounter… to be real & to be free
It’s all here in my chair, so slow down & take a seat
It’s all here in my chair, so slow down & take a seat
It’s all here in my chair, so slow down & take a seat
Traduction des paroles
Le poser sur la table... le poser sur moi
Appelez lorsque vous êtes en mesure de partager qui vous voulez être
Parce que la vie est parfois agaçante ... et la vie ne peut pas vous laisser voir
Exactement où vous allez alors tournez la page et respirez
Il n'y a pas de tas de réponses... il n'y a qu'un tas de rêves
Pour trier et rappelez-vous regarder en arrière sur votre histoire
Alors, parlez-moi de la tristesse, de vos peurs et de tragédies
Racontez moi les histoires heureuses quand le succès vous a fait sentir un soulagement
La clarté n'est pas toujours ce qu'elle était
Prenez un risque, pourrait tomber, laissez-vous saigner…
Donc, sous la couverture... d'un ami qui veut voir
Tout ce qui vous fait fleurir, croire et plier sur le genou
Venez trouver une rencontre chaleureuse ... pour être réel et libre
Tout est ici dans ma chaise, alors ralentissez et asseyez-vous
Tout est ici dans ma chaise, alors ralentissez et asseyez-vous
Tout est ici dans ma chaise, alors ralentissez et asseyez-vous