Christine Havrilla — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hole in the Ground
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hole in the Ground » de Christine Havrilla.
Paroles
You’re taking vitamins with vodka
& cryin' a little less each day
You’ve finally got the curtains open
To let a little light your way
You’re finally pickin' up the phone
& talking more about your pain
Uncertainty’s led to misery
Until the blindfold slipped away
You can’t fall farther when you’re down
Your feet are stuck in the hole in the ground
Lies seem to have dug it a little deeper
Now scared you’re scratching all around
You’ve found security with strangers
They can’t get too close & it’s safe
You’ve tried again to pop the surface
To let a little truth your way
You can’t define a friend or foe
No help from anyone you know
Misery’s left upon the shelf
When you don’t want to know yourself
You can’t fall farther when you’re down
Your feet are stuck in the hole in the ground
Lies seem to have dug it a little deeper
You’ve got to pull yourself out
You’ve got to pull yourself out
You’ve got to pull yourself out
You can’t fall farther when you’re down
Your feet are stuck in the hole in the ground
Lies seem to have dug it a little deeper
You can’t fall farther when you’re down
Your feet are stuck in the hole in the ground
Lies seem to have dug it a little deeper
Lies seem to have dug it a little deeper
Lies seem to have dug it a little deeper
Lies seem to have dug it a little deeper
Lies seem to have dug it a little deeper
Traduction des paroles
Vous prenez des vitamines avec de la vodka
& cryin' un peu moins chaque jour
Vous avez enfin les rideaux ouverts
Pour laisser un peu de lumière votre chemin
Tu décroches enfin le téléphone
& parler plus de votre douleur
L'incertitude conduit à la misère
Jusqu'à ce que le bandeau a glissé loin
Vous ne pouvez pas tomber plus loin quand vous êtes en bas
Vos pieds sont coincés dans le trou dans le sol
Mensonges semblent avoir creusé un peu plus profond
Maintenant peur que tu grattes tout autour
Vous avez trouvé la sécurité avec des étrangers
Ils ne peuvent pas s'approcher trop près et c'est sûr
Vous avez encore essayé de faire sauter la surface
Pour laisser un peu de vérité à votre façon
Vous ne pouvez pas définir un ami ou un ennemi
Aucune aide de quelqu'un que vous connaissez
La misère est sur l'étagère
Lorsque vous ne voulez pas vous connaître
Vous ne pouvez pas tomber plus loin quand vous êtes en bas
Vos pieds sont coincés dans le trou dans le sol
Mensonges semblent avoir creusé un peu plus profond
Tu dois te sortir de là
Tu dois te sortir de là
Tu dois te sortir de là
Vous ne pouvez pas tomber plus loin quand vous êtes en bas
Vos pieds sont coincés dans le trou dans le sol
Mensonges semblent avoir creusé un peu plus profond
Vous ne pouvez pas tomber plus loin quand vous êtes en bas
Vos pieds sont coincés dans le trou dans le sol
Mensonges semblent avoir creusé un peu plus profond
Mensonges semblent avoir creusé un peu plus profond
Mensonges semblent avoir creusé un peu plus profond
Mensonges semblent avoir creusé un peu plus profond
Mensonges semblent avoir creusé un peu plus profond