Christine Dente — Paroles et traduction des paroles de la chanson How Far, How Much
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How Far, How Much » de Christine Dente.
Paroles
How far did You go to make a way back home, I wonder
How much did You suffer just to make my soul Your own, I wonder
How far did You go and just how much did You give for me?
How far did I travel 'til You let my life unravel back home to You?
How much did You give until I finally got a glimpse of what love can do?
How far, how much and just how long did You wait for me?
I will always stand in wonder
How Your love for me could be so strong
And I will never really understand the kind of love that lasts so long?
How far would I go to show I love You so, I wonder
How much would I suffer for the sake of Your sweet name, I don’t know
How far would I go and just how much would I give for you?
I will always stand in wonder
How Your love for me could be so strong
And I will never really understand the kind of love that lasts so long
I can only stand and wonder how Your love for me could be so strong
I will always stand in wonder
How Your love for me could be so strong
And I will never really understand the kind of love that lasts so long
Oh, I can only stand and wonder how Your love for me could be so strong
I know how far and just how much, I’m gonna give it all
Traduction des paroles
Jusqu'Où êtes-vous allé pour rentrer chez vous, je me demande
Combien avez-vous souffert juste pour faire de mon âme votre propre, je me demande
Jusqu'Où êtes-vous allé et combien avez-vous donné pour moi?
Jusqu'Où ai-je voyagé jusqu'à ce que vous laissiez ma vie se démêler chez vous?
Combien avez-vous donné jusqu'à ce que j'aie enfin un aperçu de ce que l'amour peut faire?
Jusqu'où, combien et combien de temps m'avez-vous attendu?
Je serai toujours dans l'émerveillement
Comment votre amour pour moi pourrait être si fort
Et je ne comprendrai jamais vraiment le genre d'amour qui dure si longtemps?
Jusqu'où irais-je pour montrer que je T'aime Alors, je me demande
Combien souffrirais-je pour ton doux nom, Je ne sais pas
Jusqu'où irais-je et combien donnerais-je pour toi?
Je serai toujours dans l'émerveillement
Comment votre amour pour moi pourrait être si fort
Et je ne comprendrai jamais vraiment le genre d'amour qui dure si longtemps
Je ne peux que me lever et me demander comment votre amour pour moi pourrait être si fort
Je serai toujours dans l'émerveillement
Comment votre amour pour moi pourrait être si fort
Et je ne comprendrai jamais vraiment le genre d'amour qui dure si longtemps
Oh, Je ne peux que me lever et me demander comment ton amour pour moi pourrait être si fort
Je sais jusqu'où et combien, je vais tout donner