Christine Cochran — Paroles et traduction des paroles de la chanson Subatomic Zero
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Subatomic Zero » de Christine Cochran.
Paroles
I got the six free issues of your magazine
Wanna know the truth my friend?
It didn’t change one thing
I saw my family converge and dissipate
Fanned the flames of love
Burned with fires of hate
Subatomic, feel a little small
Subatomic zero, baby
Then you feel like nothing at all
I used to stare out the window
Of the gym at my high school
Singing, «Sarah» like Stevie Nicks
But not because it was cool
I knew I had to have a better life
'Cause that one was makin' me die
That song somehow gave me hope
Even now it make me cry
Ya, I got the hotel record
I got your wrecking ball
I read the romance novel
I got the poster on the wall
I even saw the picture show
How life’s supposed to be
Get taken to the cleaners
Believe everything you see
Traduction des paroles
J'ai les six numéros gratuits de votre magazine
Vous voulez savoir la vérité, mon ami?
Il n'a pas changer une chose
J'ai vu ma famille converger et se dissiper
Attisé les flammes de l'amour
Brûlé par des feux de haine
Subatomique, se sentir un peu petit
Subatomique zéro, bébé
Alors vous vous sentez comme rien du tout
- Je utilisé pour regarder par la fenêtre
De la salle de sport au lycée
Chanter, "Sarah" comme Stevie Nicks
Mais pas parce que c'était cool
Je savais que je devais avoir une vie meilleure
Parce que celui-là me faisait mourir
Cette chanson, en quelque sorte, m'a donné de l'espoir
Même maintenant ça me fait pleurer
Ouais, j'ai eu le record de l'hôtel
J'ai ta boule de démolition
J'ai lu le roman d'amour
J'ai eu le poster sur le mur
J'ai même vu le montrent les photos
Comment la vie est censée être
Obtenez prises pour le nettoyage
Croyez tout ce que vous voyez