Christina Grimm — Paroles et traduction des paroles de la chanson Perfect Beauty
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Perfect Beauty » de Christina Grimm.
Paroles
Made a wrong turn
Once or twice
Dug my way out
Blood and fire
Bad decisions
That’s alright
Welcome to my silly life
Mistreated, misplaced, missunderstood
Miss know it, it’s all good
It didn’t slow me down
Mistaken, always second guessing
Underestimated, look I’m still around
Pretty pretty please don’t you ever ever feel
Like you’re less than less than perfect
Pretty pretty please if you ever ever feel
Like you’re nothing you’re perfect, to me
You’re so mean
When you talk, about yourself
You’re wrong, change the voices
In your head
Make them like you instead
So complicated
Look how we are making
Filled with so much hatred
Such a tied game
It’s enough, I’ve done all I can think of
I’ve chased down all my demons
I see you do the same
Yeah yeah!
Pretty pretty please don’t you ever ever feel
Like you’re less than less than perfect
Pretty pretty please if you ever ever feel
Like you’re nothing you’re perfect, to me
Done looking for the critics, cuz they’re everywhere
They don’t like my genes, they don’t get my hair
Stringe ourselves and we do it all the time
Why do we do that?
Why do I do that?
Why do I do that?
Yeah
Ooooh
Ooh, baby pretty pretty
Don’t you ever ever feel
Like you’re nothing you’re perfect, to me
You are
You were
You’re perfet
To me
Traduction des paroles
Fait un mauvais virage
Une ou deux fois
Creusé mon chemin
De sang et de feu
De mauvaises décisions
C'est bien
Bienvenue dans ma vie idiote
Maltraité, égaré, mal compris
Manquer de le savoir, c'est du tout bon
Ça ne m'a pas ralenti
Erreur, toujours deuxième deviner
Sous-estimé, regardez, je suis toujours là
Jolie jolie s'il vous plaît ne vous jamais jamais se sentir
Comme vous êtes des moins que moins que parfait
Joli joli s'il te plaît si jamais tu te sens
Comme si tu n'étais rien tu étais parfait, pour moi
Vous êtes si méchant
Quand vous parlez, à propos de vous-même
Vous avez tort, changez les voix
Dans votre tête
Faire comme vous à la place
Si compliqué
Regardez comment nous faisons
Rempli avec tant de haine
Un tel jeu à égalité
C'est assez, j'ai fait tout ce que je pouvais penser
J'ai poursuivi tous mes démons
Je vous vois faire la même chose
Ouais ouais!
Jolie jolie s'il vous plaît ne vous jamais jamais se sentir
Comme vous êtes des moins que moins que parfait
Joli joli s'il te plaît si jamais tu te sens
Comme si tu n'étais rien tu étais parfait, pour moi
Fini de chercher les critiques, parce qu'ils sont partout
Ils n'aiment pas mes gènes, ils ne reçoivent pas mes cheveux
Stringe nous-mêmes et nous le faisons tout le temps
Pourquoi faisons-nous cela?
Pourquoi dois-je faire?
Pourquoi dois-je faire?
Ouais
Ooooh
Oh, bébé joli joli
N'avez-vous jamais jamais se sentir
Comme si tu n'étais rien tu étais parfait, pour moi
Vous êtes
Vous avez été
Vous êtes parfait
Pour moi