Christian Burghardt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never Again

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never Again » de Christian Burghardt.

Paroles

You’re dreamin'
You’re like a stone
You’re frozen
In the ever-glow
And she is so fine
She’s potted that nine
And everything I am is flyin' away
To Californ-I-A
I can’t let you go
Not this time
Lost you once before
Never again
Never again
Never again
You’re racin'
Through the city airport
Oh, you’re fightin'
Your way through the crowd
Oh, and she is so fine
She’s taking her time
And everything I am is flyin' away-ay-ay
On the next airplane
I can’t let you go
Not this time
Lost you once before
Never again
Never again
I said
I can’t let you go
Let’s rewind
We were kids in school
We’d rather die
Than live without you by my side
And never again
Runnin' with all on my mind
Feel the world still inside
And there she is standing in line
I can’t let you go
Not this time
Lost you once before
Never again
Never again
So I said I can’t let you go
Not this time
Lost you once before
Never again
Never again
I said I can’t let you go
Let’s rewind
We’d rather die
Than live without you by my side

Traduction des paroles

Vous êtes dreamin'
Tu es comme une pierre
Tu es gelé
Dans la lueur toujours
Et elle est si fine
Elle est en pot neuf
Et tout ce que je suis est flyin' loin
À Californ-I-A
Je ne peux pas vous laisser aller
Pas cette fois
Vous avez perdu une fois avant
Jamais
Jamais
Jamais
Vous êtes à la racin'
Par le biais de l'aéroport de la ville
Oh, vous êtes de se battre
Votre chemin à travers la foule
Oh, et elle va si bien
Elle prend son temps
Et tout ce que je suis s'envole-ay-ay
Sur le prochain avion
Je ne peux pas vous laisser aller
Pas cette fois
Vous avez perdu une fois avant
Jamais
Jamais
Je l'ai dit
Je ne peux pas vous laisser aller
Remontons
Nous étions des enfants à l'école
Nous préférons mourir
Que de vivre sans toi à mes côtés
Et plus jamais
Runnin ' avec tout sur mon esprit
Sentez le monde encore à l'intérieur
Et là elle fait la queue
Je ne peux pas vous laisser aller
Pas cette fois
Vous avez perdu une fois avant
Jamais
Jamais
J'ai dit que je ne pouvais pas te laisser partir
Pas cette fois
Vous avez perdu une fois avant
Jamais
Jamais
J'ai dit que je ne pouvais pas te laisser partir
Remontons
Nous préférons mourir
Que de vivre sans toi à mes côtés