Christ Agony — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unvirtue Diabolical
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unvirtue Diabolical » de Christ Agony.
Paroles
Fire is changing into darkness
neither god nor madman is born
she’s full secrets and wild
she’s inaccessible for tears and bitterness
Water is changing into light
neither a new god nor a friend is born
she’s full of repugnance and the tragic
she’s a naked strumpet, full of lust
You come at once — that’s the way it should be you are not one of us…
you can lust and hate
you are not one of us…
You don’t understand my whisper
you don’t understand the words in the poisonous mouth
so beautiful — painful night
Cause you’re beyond the ring
beyond god
beyond fire
and you don’t have to be my whore and nun
You don’t have to be my whore and nun
your naked burden falls today full of repugnance
you don’t have to pretend when you’re kissing
you aren’t connected with the unknown
and don’t have to be my whore dressed in soutane…
Go away
go and quit this night
The wind is making a web on my mouth
feeds the burning fire
feeds this love
from god and satan
Traduction des paroles
Le feu se transforme en obscurité
Ni Dieu ni fou n'est né
elle est pleine de secrets et sauvage
elle est inaccessible pour les larmes et l'amertume
L'eau se transforme en lumière
ni un nouveau dieu, ni un ami est né
elle est pleine de répugnance et le tragique
elle est une strumpet nue, pleine de luxure
Vous venez à la fois — c'est la façon dont il devrait être vous n'êtes pas l'un de nous…
vous pouvez la convoitise et la haine
vous n'êtes pas l'un de nous…
Tu ne comprends pas mon murmure
vous ne comprenez pas les mots dans la bouche toxique
si belle — nuit douloureuse
Parce que tu es au delà du ring
au-delà de dieu
au-delà de feu
et tu n'as pas à être ma pute et ma Nonne
Tu n'as pas à être ma pute et ma Nonne
votre fardeau nu tombe aujourd'hui plein de répugnance
tu n'as pas à faire semblant quand tu t'embrasses
vous n'êtes pas connecté avec l'inconnu
et pas besoin d'être ma pute vêtue de soutane…
Disparaître
allez et quittez cette nuit
Le vent fait une toile sur ma bouche
nourrit le feu brûlant
nourrit cet amour
de dieu et de satan