Christ Agony — Paroles et traduction des paroles de la chanson Necro'no'manticism
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Necro'no'manticism » de Christ Agony.
Paroles
So bloody night soiled with desire
slowly awakes like death looks in your eyes
this night leaves too, she’s wearing a coat
she’s leaving taken by the horses of day
We come here to glorify death
to take of irons from the face
we come here to sink the fear
to get rid of repugnance
This night is to resemble a temple
this night is the only sanctity
we will apply it’s oil to your bodies
and the screams will flow out of one mouth into another
This night is death
it’s a last kiss
it’s a forgiven sin
We come here to glorify death
to bid the day farewell with screams and singing
we come here to sink in death
and to devote us to this entirely
It’s our sanctuary
a temple of lost travellers
searching for their own worlds
Possesed by lusts
they celebrate the brutality of silence
they search for an unknown god
naked truths in irons chained to the rocks
and bloody sacrifices
hate ragging around
and angert making the hands burst
treaded traces arround to the weird castles
the warriors of barbarous tribes
the last among the real ones
they don’t escape from fear in churches of killing
glorifying diamonds and beautiful women
they will find their own home in illusion
the last so faithful till the end
without death
Traduction des paroles
Si sanglante nuit souillée de désir
lentement se réveille comme la mort regarde dans vos yeux
cette nuit part aussi, elle porte un manteau
elle part prise par les chevaux du jour
Nous venons ici pour glorifier la mort
prendre des fers du visage
nous venons ici pour couler la peur
pour se débarrasser de répugnance
Cette nuit est de ressembler à un temple
cette nuit est la seule sainteté
nous allons appliquer son huile à votre corps
et les cris s'écouleront d'une bouche à l'autre
Cette nuit c'est la mort
c'est un dernier baiser
c'est un péché pardonné
Nous venons ici pour glorifier la mort
pour dire adieu à la journée avec des cris et des chants
nous venons ici pour sombrer dans la mort
et de nous y consacrer entièrement
C'est notre sanctuaire
un temple de voyageurs perdus
à la recherche de leurs propres mondes
Possédé par les convoitises
ils célèbrent la brutalité du silence
ils cherchent un dieu inconnu
vérités nues dans les fers enchaînés aux rochers
et des sacrifices sanglants
la haine autour de bizutage
et angert faisant éclater les mains
traces foulées autour des châteaux étranges
les guerriers des tribus barbares
le dernier parmi les vrais
ils n'échappent pas à la peur dans les églises de tuer
glorifiant les diamants et les belles femmes
ils trouveront leur propre maison dans l'illusion
la dernière fidèle jusqu'à la fin
sans la mort