Chris Young — Paroles et traduction des paroles de la chanson Forgiveness
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Forgiveness » de Chris Young.
Paroles
Once in a lifetime lightning strikes
When fate comes calling your name
And in an instant the flame ignites
And nothing’s ever the same
And you wonder
How things might have been
Yes you wonder
Can you shed your skin
All your excuses and regrets
They sound so tired and old
And when you speak them no one forgets
They sound like tales you have told
So you suffer
Like you knew you would
Oh and you suffer
Like you know you should
Forgiveness waits for you
If you repent for your sin
Forgiveness through and through
'cause I know where you have been
I know just where you have been
And you suffer
All of your secrets hidden deep
Have come to settle the score
And every nightmare when you sleep
Waits patiently by your door
And you wonder
Has the die been cast
Oh yes you wonder
Can you change the past?
Forgiveness changes you
And gives you reason to live
Forgiveness through and through
But it ain’t easy to give
No it ain’t easy to give
So you suffer
Forgiveness waits for you
If you repent for your sin
Forgiveness through and through
'cause I know where you have been
I know just where you have been
And you suffer
Traduction des paroles
Une fois dans une vie la foudre frappe
Quand le destin vient appeler votre nom
Et en un instant la flamme s'enflamme
Et rien n'est jamais le même
Et vous vous demandez
Comment les choses auraient été
Oui vous vous demandez
Pouvez-vous jeter votre peau
Toutes vos excuses et regrets
Ils ont l'air si fatigué et vieux
Et quand vous les parlez personne n'oublie
Ils sonnent comme des contes que vous avez dit
Si vous souffrez
Comme vous le saviez vous
Oh et vous souffrez
Comme tu le sais tu devrais
Pardon vous attend
Si vous vous repentez de votre péché
Pardon à travers et à travers
parce que je sais où vous avez été
Je sais juste où vous avez été
Et vous souffrent
Tous vos secrets cachés profondément
Sont venus régler le compte
Et chaque cauchemar quand vous dormez
Attend patiemment près de votre porte
Et vous vous demandez
Le dé a t il été coulé
Oh oui vous vous demandez
Pouvez-vous changer le passé?
Le pardon vous Change
Et vous donne une raison de vivre
Pardon à travers et à travers
Mais c'est pas facile de donner
Non, il n'est pas facile de donner
Si vous souffrez
Pardon vous attend
Si vous vous repentez de votre péché
Pardon à travers et à travers
parce que je sais où vous avez été
Je sais juste où vous avez été
Et vous souffrent