Chris Whitley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Big Sky Country
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Big Sky Country » de Chris Whitley.
Paroles
Now when this is over, over and through
When all them changes have come and passed
I want to meet you in the Big Sky Country
I wanna prove, mama, love can last, yes
Like Hallelujah in the Big Sky Country
Like forever and ever is why
Be gettin' over, till the Big Sky Country
We be kissin' time, be kissin' time goodbye
God knows it’s all been done and I’ll tell you why
'Cause you held my number, you held my name
Held my body through the, the thick and thin
On a bed of roses in a Big Sky Country
Spread out to love you, love you in your second skin
Like Hallelujah in a Big Sky Country
Like forever and ever is why
Be gettin' over till the, the Big Sky Country
We be kissin' time, we be kissin' time goodbye
Hallelujah, mama, razzle-dazzle, mama
They probably got lights all, all over the, the place, yes
Hallelujah, I mean, Glory, Hallelujah
Girl, if I only come 'round once and see your face
So we just watch them lovers out on parade
You watch their lovers while they, they slip and slide
They gonna prove it to the, the Big Sky Country
Gonna prove it while their whole world collides, yes
Hallelujah in the Big Sky Country
Like forever and ever is why
Be gettin' over, till the, the Big Sky Country
We be kissin' time, we be, we be kissin' time goodbye
God knows it’s all been done
Traduction des paroles
Maintenant, quand c'est fini, encore et encore
Quand tous ces changements sont venus et passés
Je veux te rencontrer dans le pays du Grand Ciel
Je veux prouver, maman, l'amour peut durer, oui
Comme Alléluia dans le grand pays du ciel
Comme pour toujours et à jamais est pourquoi
Être gettin' over, jusqu'à la Big Sky Country
Nous sommes kissin' time, être kissin' time au revoir
Dieu sait que tout a été fait et je vais vous dire pourquoi
Parce que tu tenais mon numéro, tu tenais mon nom
Tenu mon corps à travers le, Le épais et mince
Sur un lit de roses dans un grand pays de ciel
Étaler pour vous aimer, vous aimer dans votre seconde peau
Comme Alléluia dans un grand pays du ciel
Comme pour toujours et à jamais est pourquoi
Être gettin ' plus jusqu'à la, Le Grand Ciel Pays
Nous embrassons le temps, nous embrassons le temps au revoir
Alléluia, maman, razzle-dazzle, maman
Ils ont probablement des lumières partout, partout, Oui
Alléluia, je veux dire, Gloire, Alléluia
Fille, si Je ne viens qu'une fois et que je vois ton visage
Alors on regarde juste les amants défiler
Vous regardez leurs amants pendant qu'ils, ils glissent et glissent
Ils vont le prouver au grand pays du ciel
Je vais le prouver pendant que leur monde entier entre en collision, Oui
Alléluia dans le grand pays du ciel
Comme pour toujours et à jamais est pourquoi
Être gettin' over, jusqu'à l', le Big Sky Country
Nous embrassons le temps, nous sommes, nous embrassons le temps au revoir
Dieu sait que tout a été fait