Chris Trapper — Paroles et traduction des paroles de la chanson Perfumed Hair
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Perfumed Hair » de Chris Trapper.
Paroles
Still wearing my makeup from yesterday
I’m a corner cutting clown
Lower the curtains down
There’s no more crowds around
See Mary Jane sneaking a cigarette
Like a shadow in the room
Watching the cloud go by
Wishing that she could fly
This is the circus
The backstage door
Every act I’ve seen before
Somebody’s spilling a drink on my
Somebody claimed I saved his life
Here’s hoping he’s still alright
In thorugh the back door in Baltimore
From the cradle to the stage
Singing my pain away
Hoping someone relates
This is the circus
The beer soaked floor
Come take me eyes I’ve seen before
But when I feel alone
When I just don’t know
I hear your voice on the phone
Saying when I come home you’ll be there
You say you just can’t wait
But I’ll be home too late
So when I find you asleep
I will turn out the lights
And kiss your perfumed hair
Blow out of the club to the parking lot
From the highway to the street
Reach in to find the key
Locked deep inside of me
Seeing my shadow a second late
Trying to navigate the stairs
Hoping that you still care
Tripping up everywhere
This is the circus
The place you land
Hoping you can come back again
But when I feel alone
When I just don’t know
I hear your voice on the phone
Saying when I come home you’ll be there
You say you just can’t wait
But I’ll be home too late
So when I find you asleep
I will turn out the lights
And kiss your perfumed hair
Traduction des paroles
Encore de porter mon maquillage d'hier
Je suis un clown de coin
Baissez les rideaux
Il n'y a pas plus les foules autour de
Voir Mary Jane se faufiler un cigarette
Comme une ombre dans la pièce
Regarder le nuage passer
Souhaitant qu'elle puisse voler
C'est le cirque
La porte des coulisses
Chaque acte que j'ai vu avant
Quelqu'un de renverser un verre sur mon
Quelqu'un prétendait que j'ai sauvé sa vie
En espérant qu'il est encore bon
À thorugh la porte de derrière à Baltimore
Du berceau à la scène
Chanter ma douleur loin
En espérant que quelqu'un raconte
C'est le cirque
Le sol imbibé de bière
Viens me prendre les yeux que j'ai déjà vus
Mais quand je me sens seul
Quand je ne sais pas
J'entends ta voix au téléphone
Quand je rentrerai tu seras là
Vous dites que vous ne pouvez pas attendre
Mais je rentrerai trop tard
Alors quand je te trouverai endormi
Je vais éteindre les lumières
Et embrasse tes cheveux parfumés
Soufflez hors du club sur le parking
De l'autoroute à la rue
Atteindre pour trouver la clé
Enfermé au fond de moi
Voir mon ombre une seconde de retard
Essayer de naviguer dans les escaliers
En espérant que vous avez toujours soin
Déclenchement partout
C'est le cirque
L'endroit où vous atterrissez
En espérant vous pouvez revenir à nouveau
Mais quand je me sens seul
Quand je ne sais pas
J'entends ta voix au téléphone
Quand je rentrerai tu seras là
Vous dites que vous ne pouvez pas attendre
Mais je rentrerai trop tard
Alors quand je te trouverai endormi
Je vais éteindre les lumières
Et embrasse tes cheveux parfumés