Chris Trapper — Paroles et traduction des paroles de la chanson Elvis Presley Boulevard
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Elvis Presley Boulevard » de Chris Trapper.
Paroles
The movie theatre’s closing down in Memphis
While a blues band’s burning up the stage
across town
The street lamps hang like saviours
from their crosses
While the losers throw their scratch tickets
on the ground
As the moon shines down on
Elvis Presley Boulevard
And the tourists trapped with the cameras
in their hands
Who would have ever realized that such
a short drive could seem so far
When you’re a sucker searching for
the promised land
The casino manager lost the farm in Vegas
Cocaine charges sent from the D.A.
He blamed it on the lack of entertainment
He said he’d never lose his shirt
that way
You can bet your life the most dangerous
drugs are legal
And some doctors will feed you death
straight from their hands
So even if you’re loved by fifty million people
There’s not one of them gonna be there
where you land
Seen a white limousine on Elvis Presley
Boulevard
Traduction des paroles
Le cinéma ferme à Memphis
Alors qu'un groupe de blues brûle la scène
à travers la ville
Les lampadaires pendent comme des sauveurs
à partir de leurs croisements
Alors que les perdants jettent leurs billets à gratter
sur le terrain
Comme la lune brille vers le bas
Elvis Presley Boulevard
Et les touristes piégés avec les caméras
dans leurs mains
Qui aurait jamais réalisé que tel
un court trajet en voiture pourrait sembler jusqu'à présent
Quand vous êtes un meunier à la recherche de
la terre promise
Le directeur du casino a perdu la ferme à Las Vegas
Des accusations de cocaïne envoyées par le procureur.
Il a blâmé sur le manque de divertissement
Il a dit qu'il ne perdrait jamais sa chemise
de cette façon
Vous pouvez parier votre vie la plus dangereuse
les drogues sont légales
Et certains médecins vous nourriront la mort
directement de leurs mains
Donc même si vous êtes aimé par cinquante millions de personnes
Il n'y a pas un seul d'entre eux va être là
où vous atterrissez
Vu une limousine blanche sur Elvis Presley
Boulevard