Chris O'Brien — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blue Skies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blue Skies » de Chris O'Brien.
Paroles
Every word is sailing up
Over my head
Is spinning
With the earth beneath my feet
It’s gonna tear me down to the ground
If I let it
If I let it, and
This old cedar tree is dying
It’s been a long cold winter
When the leaves stop turning to green
But I am holding on
To tomorrow
This golden summer
Come warm my face
I’m listening
To every word you say
I believe I’ve got it figured out anyway
Tick tock the moment
Is moving along
With blue skies
And no regrets
I am gone.
Every word comes flying right
Out of my mouth
Starts running
My head has fallen behind
And I’ve been dodging your glances
Trying to find forgiveness
Before I leave it behind
Your beauty like holy wine
I can feel it up and down my spine
It gets inside my head
Makes me feel like flying
Like flying
I’m listening
To every word you say
I believe I’ve got it figured out anyway
Tick tock the moment is moving along
With blue skies
And no regrets
I am gone.
Tick tock the moment is moving along
With blue skies
And no regrets
I am gone.
Traduction des paroles
Chaque mot est en vogue
Au dessus de ma tête
Tourne
Avec la terre sous mes pieds
Ça va déchirer moi vers le sol
Si je le laisse
Si je le laisse, et
Ce vieux cèdre est en train de mourir
Il a été un hiver long et froid
Lorsque les feuilles cessent de tourner au vert
Mais je suis maintenant sur
À demain
Cet été doré
Viens réchauffer mon visage
Je suis à l'écoute
Pour chaque mot que vous dites
Je crois que je l'ai compris de toute façon
Tick tock le moment
Se déplace le long de
Avec un ciel bleu
Et pas de regrets
Je suis parti.
Chaque mot vient voler droite
De ma bouche
Commence à courir
Ma tête est tombée derrière
Et j'ai été en esquivant vos regards
Essayer de trouver le pardon
Avant que je le laisse derrière moi
Votre beauté comme le vin Saint
Je peux le sentir de haut en bas de ma colonne vertébrale
Il pénètre à l'intérieur de ma tête
Ça me donne envie de voler
L'impression de voler
Je suis à l'écoute
Pour chaque mot que vous dites
Je crois que je l'ai compris de toute façon
Tick tock le moment se déplace le long
Avec un ciel bleu
Et pas de regrets
Je suis parti.
Tick tock le moment se déplace le long
Avec un ciel bleu
Et pas de regrets
Je suis parti.