Chris Murray — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ex-Darling
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ex-Darling » de Chris Murray.
Paroles
Ex-darling, forget about calling,
For to sleep, not in love, tonight is where I’m falling.
Ex-darling, so give up your snarling,
Don’t waste your words of love on me and don’t come back crawling. No.
'Cause it’s the wrong way to get around the problem of the runaround,
It’s the wrong way to get around the problem of the runaround.
Is it a double bed, oh, is it a double bed you need?
Is it a double bed, oh, is it a double bed you need?
Ex-darling.
Well it’s the wrong way to get around the problem of the runaround,
It’s the wrong way to get around the problem of the runaround.
Is it a double bed, oh, is it a double bed you need?
Is it a double bed, oh, is it a double bed you need?
To know, boy, it’s over, it’s over,
You want to go back, but I don’t belong there.
It was the wrong way.
Ex-darling, forget about calling,
For we can repeat the facts all night, that will not change them.
Ex-darling, oh, I don’t think you’re listening,
Because you don’t hear me trying to end this discussion. No, you just keep on pushing.
My love for you is dead,
Go cling to someone else instead.
And get it through your head,
Ex-darling, ex-darling,
Ex-darling, ex-darling, yeah!
Traduction des paroles
Ex-chérie, oublie d'appeler,
Pour dormir, pas dans l'amour, ce soir est où je tombe.
Ex-chérie, alors abandonne ton grondement,
Ne gaspille pas tes mots d'amour sur moi et ne reviens pas ramper. Aucun.
Parce que c'est la mauvaise façon de contourner le problème de l'habillage,
C'est la mauvaise façon de contourner le problème de l'habillage.
Est-il d'un lit double, oh, est-ce un lit double dont vous avez besoin?
Est-il d'un lit double, oh, est-ce un lit double dont vous avez besoin?
Ex-chéri.
Eh bien, c'est la mauvaise façon de contourner le problème de l'habillage,
C'est la mauvaise façon de contourner le problème de l'habillage.
Est-il d'un lit double, oh, est-ce un lit double dont vous avez besoin?
Est-il d'un lit double, oh, est-ce un lit double dont vous avez besoin?
À savoir, le garçon, c'est fini, c'est fini,
Tu veux y retourner, mais je n'y suis pas.
Il était dans le mauvais sens.
Ex-chérie, oublie d'appeler,
Car nous pouvons répéter les faits toute la nuit, cela ne les changera pas.
Ex-chérie, oh, je ne pense pas que tu m'écoutes,
Parce que vous ne m'entendez pas essayer de mettre fin à cette discussion. Non, vous continuez à pousser.
Mon amour pour toi est mort,
Allez vous accrocher à quelqu'un d'autre à la place.
Et le faire à travers votre tête,
Ex-chéri, ex-chéri,
Ex-chéri, ex-chéri, ouais!