Chris Mills — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everything About The Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everything About The Heart » de Chris Mills.
Paroles
Daddy, won’t you tell me
Everything about the heart?
Where it stops and where it starts
And where to let it go
Won’t you tell me
So that I will know?
For it has loved a girl
And it has loved a boy
It has been set fire
And it has been destroyed
But still I hear it beating
Like that song you used to sing me all the time
I just want to know
If love is real
Is it high or is it low?
Is it fast or is it slow?
Or is it never-ending
Forever spinning like a wheel?
So, daddy, won’t you tell me
Everything about the heart?
Where it stops and where it starts
And where to let it go
Won’t you tell me
So that I will know?
Traduction des paroles
Papa, tu ne veux pas me le dire
Tout sur le cœur?
Où s'arrête et où il commence
Et où le laisser aller
Tu ne veux pas me le dire
Afin que je sache?
Car il a aimé une fille
Et il a aimé un garçon
Il a été mis le feu
Et il a été détruit
Mais encore, je l'entends battre
Comme cette chanson que tu me chantais tout le temps
Je veux juste savoir
Si l'amour est réel
Est-il élevé ou est-il faible?
Est-il rapide ou lent?
Ou est-ce sans fin
Toujours tourner comme une roue?
Alors, papa, tu ne veux pas me le dire
Tout sur le cœur?
Où s'arrête et où il commence
Et où le laisser aller
Tu ne veux pas me le dire
Afin que je sache?