Chris Koza — Paroles et traduction des paroles de la chanson Foothills

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Foothills » de Chris Koza.

Paroles

stole a page out of the atlas in your den
marked a route, random in blue-ink ball point pen
you and me, albuquerque
will keep the winters from ruining your car
head out towards the clear, southern hemisphere
until we reach the coast
past the sands, the cities and second-hand antiques
weeks pass on, better to go then get cold feet
don’t be shy, the california sky
won’t fall if we change our course
turn and chase the dawn, while we whisper on
about what we miss the most
you were born at exactly the right time
born to change these static ways of mine

Traduction des paroles

vous avez volé une page de l'atlas dans votre antre
marqué un itinéraire, aléatoire en bleu-encre stylo à bille
toi et moi, albuquerque
gardera les hivers de ruiner votre voiture
la tête en direction de l'effacer, de l'hémisphère sud
jusqu'à ce que nous atteignions la côte
passé les sables, les villes et les antiquités d'occasion
les semaines passent, mieux vaut y aller puis avoir froid aux pieds
ne soyez pas timide, le ciel californien
ne tombera pas si nous changeons de Cap
tournez-vous et poursuivez l'aube, pendant que nous chuchotons
à propos de ce qui nous manque le plus
vous êtes né exactement au bon moment
né pour changer mes manières statiques