Chris Howland — Paroles et traduction des paroles de la chanson 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, wo ist meine Braut geblieben
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, wo ist meine Braut geblieben » de Chris Howland.
Paroles
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben
Wo ist meine Braut geblieben?
Niemand weiß, wie es geschah
Plötzlich ist sie nicht mehr da Sieben, achte, neune, zehne
Ach, wie ich mich nach ihr sehne
Plötzlich macht sie mit mir Schluss
Hokuspokus Fidibus
Mancher brave Ehemann, der lacht, wenn seine Frau verschwindet
Doch ein Bräutigam wie ich ist froh, wenn er sie wieder findet
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben
Wo ist meine Braut geblieben?
Niemand weiß, wie es geschah
Plötzlich ist sie nicht mehr da Ich hab? ?ne Braut, das ist? ne Braut
Die hat ein Mundwerk, nicht schön, aber laut
Und wenn wir beide uns zanken und streiten, dann kracht das Haus
Doch heute Früh?, da sagte sie
Auffallend leise: ?Adieu, Mon Ami?
?Ich hab? einen ander? n und mit uns ist? s aus?
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben
Wo ist meine Braut geblieben?
Niemand weiß, wie es geschah
Plötzlich ist sie nicht mehr da Sieben, achte, neune, zehne
Ach, wie ich mich nach ihr sehne
Plötzlich macht sie mit mir Schluss
Hokuspokus Fidibus
Mancher brave Ehemann, der lacht, wenn seine Frau verschwindet
Doch ein Bräutigam wie ich ist froh, wenn er sie wieder findet
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben
Wo ist meine Braut geblieben?
Niemand weiß, wie es geschah
Plötzlich ist sie nicht mehr da Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben
Wo ist meine Braut geblieben?
Niemand weiß, wie es geschah
Plötzlich ist sie nicht mehr da Boing!
Traduction des paroles
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept
Où est restée ma fiancée?
Personne ne sait comment il est arrivé
Soudain, elle n'est plus là sept, huit, neuf, dix
Oh, comme je le désire
Soudain, elle rompt avec moi
Hocus Pocus Fidibus
Un bon mari qui rit quand sa femme disparaît
Mais un marié comme moi est heureux de la retrouver
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept
Où est restée ma fiancée?
Personne ne sait comment il est arrivé
Soudain, elle n'est plus là? ?ne mariée, c'est? ne mariée
Elle a une bouche, pas belle, mais bruyante
Et si nous nous chamaillons et nous querellons, alors la maison s'écroule
Mais ce matin?, elle a dit
Remarquablement silencieux: ?Adieu, Mon Ami?
?J'ai? un autre? n et est avec nous? s éteint?
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept
Où est restée ma fiancée?
Personne ne sait comment il est arrivé
Soudain, elle n'est plus là sept, huit, neuf, dix
Oh, comme je le désire
Soudain, elle rompt avec moi
Hocus Pocus Fidibus
Un bon mari qui rit quand sa femme disparaît
Mais un marié comme moi est heureux de la retrouver
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept
Où est restée ma fiancée?
Personne ne sait comment il est arrivé
Soudain, elle n'est plus là un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept
Où est restée ma fiancée?
Personne ne sait comment il est arrivé
Soudain, elle n'est plus là Boing!