Chris Flew — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cory's Carnival
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cory's Carnival » de Chris Flew.
Paroles
Officer Friendly kicks off his shift at 9am
Picks up the kids from school and then goes back to bed
His wife would have left him if only she’d known him yesterday
What would the neighbours think?
She was his birthday girl
He knows which way the story goes
He knows how the wind blows
Old Mrs Carver misses her daughter Julia
Waits for the phone to ring beside the stair
Nobody told her
Nobody tells her anything
She is waiting on parades that never come
Always waiting on parades that just won’t come
She knows which way the story goes
She knows how the wind blows
And I know it isn’t right
But something’s up at night in the suburbs
Standing in a line
Wait until we die and then it’s over
Traduction des paroles
Officier Friendly commence son quart de travail à 9h
Ramasse les enfants de l'école et retourne au lit
Sa femme l'aurait quitté si seulement elle l'avait connu hier
Quelles seraient les voisins pensent?
Elle était sa fille d'anniversaire
Il sait où va l'histoire
Il sait comment le vent souffle
Vieille Mme Carver manque sa fille Julia
Attend que le téléphone sonne à côté de l'escalier
Personne ne lui a dit
Personne ne lui dit rien
Elle attend des défilés qui ne viennent jamais
Toujours en attente de défilés qui ne viennent tout simplement pas
Elle sait où va l'histoire
Elle sait comment le vent souffle
Et je sais que ce n'est pas le bon
Mais il se passe quelque chose la nuit en banlieue
Debout dans une ligne
Attendre jusqu'à ce que nous mourons et puis c'est fini