Chris Doerk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lieb mich so, wie dein Herz es mag
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lieb mich so, wie dein Herz es mag » de Chris Doerk.
Paroles
Frank:
Liebe mich nicht wie die Sonne
Das würde mein Herz alarmieren
Denn die Sonne geht, und der Nachtwind weht
Und ich beginne zu frieren
Refrain beide:
Lieb' mich so, wie dein Herz es mag
Lieb' mich so und nicht anders, oh nein
Lieb' mich so, dann wird jeder Tag
Wunderbar an deiner Seite sein
Chris:
Liebe mich nicht wie die Sterne
Ich glaube, das hält nicht für immer
Sterne werden blind, wenn der Tag beginnt
Ich such' umsonst ihren Schimmer
Frank:
Liebe mich nicht wie die Wolken
Das könnte mir Sorgen bereiten
Wolken wandern fort, sind mal hier mal dort
Du aber sollst mich begleiten
Traduction des paroles
Franc:
M'aime pas comme le Soleil
Cela alerterait mon coeur
Car le soleil va, et le vent de nuit souffle
Et je commence à geler
Refrain les deux:
Aime - moi comme ton coeur l'aime
Aime - moi comme ça et pas autrement, oh non
Aimez-moi ainsi, alors chaque jour
Être merveilleux à vos côtés
Chris:
Ne m'aime pas comme les étoiles
Je crois que cela ne dure pas pour toujours
Les étoiles deviennent aveugles quand le jour commence
Je cherche votre chatoiement gratuitement
Franc:
Ne m'aime pas comme les nuages
Cela pourrait m'Inquiéter
Les nuages se promènent, sont ici parfois là
Mais tu m'accompagneras