Chris Bryan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Day To Day

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Day To Day » de Chris Bryan.

Paroles

We’ve been thinking about this path we’re on
So far it’s autopilot our way to 21
We could interface for lack of space, no need to yell
But I’m not worried, I’m sure that time will tell
Tangled in the ties of mystery
Illumined by the words you say
The future’s just erasable history
So I’m living day to day
Always
It seems I’ve jumped in water-covered life
We’d watch a sunrise, stop, and press rewind
Well I might not show, but you should know I’m thinking of
Finger painting the colors of your love
And I know in my soul you will show where to go
I question everything that I see
Lean on every word you say
The future’s just erasable history
So I’m living day to day
Always
You know I’m trying hard
To learn to play my cards
Close in hand, like not-covered children
With nowhere to stay
It’s midnight in Boston, let’s go anyway
Each day is your chorus, each years is my rhyme
I think I can love you all that time
We’ve been thinking about this path we’re on
So far its autopilot our way to 21
We could interface for lack of space, no need to yell
But I’m not worried, I’m sure that time will tell
Tangled in the ties of mystery
Illumined by the words you say
The future’s just erasable history
So I’m living day to day

Traduction des paroles

Nous avons pensé à ce chemin sur lequel nous sommes
Jusqu'à présent c'est le pilote automatique notre chemin vers 21
Nous pourrions interfacer par manque d'Espace, pas besoin de crier
Mais je ne suis pas inquiet, je suis sûr que le temps nous le dira
Enchevêtré dans les liens du mystère
Illuminé par les mots que vous dites
L'avenir est juste effaçable histoire
Donc je vis au jour le jour
Toujours
Il semble que j'ai sauté dans la vie couverte d'eau
On regardait un lever de soleil, on s'arrêtait et on pressait le rembobinage
Eh bien, je pourrais ne pas montrer, mais vous devriez savoir que je pense à
Peinture au doigt les couleurs de votre amour
Et je sais que dans mon âme vous montrerez où aller
Je doute de tout ce que je vois
Appuie sur chaque mot que tu dis
L'avenir est juste effaçable histoire
Donc je vis au jour le jour
Toujours
Tu sais que j'essaie fort
Apprendre à jouer mes cartes
Près de la main, comme les enfants non couverts
Avec nulle part où rester
Il est minuit à Boston, on y va quand même
Chaque jour est votre refrain, chaque année est ma rime
Je pense que je peux t'aimer tout ce temps
Nous avons pensé à ce chemin sur lequel nous sommes
Jusqu'à présent son pilote automatique notre chemin à 21
Nous pourrions interfacer par manque d'Espace, pas besoin de crier
Mais je ne suis pas inquiet, je suis sûr que le temps nous le dira
Enchevêtré dans les liens du mystère
Illuminé par les mots que vous dites
L'avenir est juste effaçable histoire
Donc je vis au jour le jour