Chris Ayer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Opening
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Opening » de Chris Ayer.
Paroles
You’re someone I been waiting for
wanting something more
than what’s been coming round for me folks tell me everyday
the world won’t always turn your way
but i’m inclined to wait and see
and while I’m here dreamin out loud
do you sing out with me?
I’m gonna open my heart, open my eyes
shake off the chasin & wonderin why
open my mind on up to the scene
where I know you’re the one for me the future’s gonna be you’re where I wanna be and between you and me all i see is the world is opening up my world is opening
call it fate or accident
you came and then the evening went
I’m blaming that one all on you
and i’m throwing out my laundry list
of things that I was scared to miss
the jist of it was meeting you
and we can keep on talking around it or stop making sounds, you choose…
and I’ll open my heart, open my eyes
shake off the chasin & wonderin why
open my mind on up to the scene
where I know you’re the one for me the future’s gonna be you’re where I wanna be and between you and me all i see is the world is opening up my world is opening
And the promise it won’t leave me be so come on, open up, it’s easy
to open your heart, open your eyes
shake off the chasin & wonderin why
open your mind on up to the scene
where you know everything you need
come on and open my heart, open my eyes
shake off the chasin & wonderin why
open my mind on up to the scene
where I know you’re the one for me yeah, open my heart, open my eyes
shake off the chasin & wonderin why
open my mind on up to the scene
where I know you’re the one for me the future’s gonna be you’re where I wanna be and between you and me all i see is my world is opening up the world is opening
Traduction des paroles
Vous êtes quelqu'un, j'ai été en attente pour
vouloir quelque chose de plus
que ce qui s'est passé pour moi les gens me disent tous les jours
le monde ne tournera pas toujours votre chemin
mais je suis enclin à attendre et voir
et pendant que je suis là dreamin à haute voix
avez-vous chanter avec moi?
Je vais ouvrir mon coeur, ouvrir mes yeux
secouer le chasin & wonderin pourquoi
ouvrir mon esprit sur la scène
là où je sais que tu es celui pour moi le futur sera tu es là où je veux être et entre toi et moi tout ce que je vois c'est que le monde s'ouvre mon monde s'ouvre
appelez ça le destin ou l'accident
vous êtes venu et puis la soirée est passée
Je suis à blâmer que l'on tous sur vous
et je jette ma liste de blanchisserie
des choses que j'avais peur de manquer
le jist de il était de vous rencontrer
et nous pouvons continuer à parler autour ou arrêter de faire des sons, vous choisissez…
et je vais ouvrir mon cœur, ouvrir mes yeux
secouer le chasin & wonderin pourquoi
ouvrir mon esprit sur la scène
là où je sais que tu es celui pour moi le futur sera tu es là où je veux être et entre toi et moi tout ce que je vois c'est que le monde s'ouvre mon monde s'ouvre
Et la promesse qu'il ne me laissera pas être alors allez, ouvrez, c'est facile
pour ouvrir votre cœur, ouvrez vos yeux
secouer le chasin & wonderin pourquoi
ouvrez votre esprit sur la scène
où vous savez tout ce dont vous avez besoin
venez et ouvrir mon cœur, ouvre mes yeux
secouer le chasin & wonderin pourquoi
ouvrir mon esprit sur la scène
là où je sais que tu es la bonne pour moi ouais, ouvre mon cœur, ouvre mes yeux
secouer le chasin & wonderin pourquoi
ouvrir mon esprit sur la scène
là où je sais que tu es celui pour moi le futur sera tu es là où je veux être et entre toi et moi tout ce que je vois c'est que mon monde s'ouvre le monde s'ouvre